English subtitles for [HUNTA-239]

8
00:00:30,666 --> 00:00:33,669
    Make more friends

9
00:00:35,671 --> 00:00:38,607
    I used to make you lonely

10
00:00:38,607 --> 00:00:41,610
  If only I could make good friends this time

11
00:00:43,612 --> 00:00:46,615
    Do n’t need to be transferred when Dad gets promoted

12
00:00:47,616 --> 00:00:50,619
    Not for the time being

13
00:00:50,619 --> 00:00:53,622
    School is also close to home

14
00:00:53,622 --> 00:00:56,625
    Hurry up with classmates

15
00:00:56,625 --> 00:00:59,628
    Invite them to play at home

16
00:01:02,631 --> 00:01:05,634
Why are you so bored, you can make friends

17
00:01:07,636 --> 00:01:10,639
    Really? No problem

18
00:01:14,643 --> 00:01:17,646
    Don't lower your head

19
00:01:19,648 --> 00:01:22,651
    Yes, laugh

20
00:01:27,656 --> 00:01:30,659
    Laugh

21
00:01:42,671 --> 00:01:45,608
  Is that guy okay?

22
00:01:47,610 --> 00:01:50,613
    Come back welcome back

23
00:01:52,615 --> 00:01:55,618
    excuse me

24
0