English subtitles for [SSIS-873] : Saki Okuda, the Hostess of a Long-Established Ryokan, Who Entertains Her Guests with All Her Dirty Ways in Order to Protect the Ryokan (2023)
Summary
- Created on: 2025-09-16 20:53:52
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
ssis_873_saki_okuda_the_hostess_of_a_long_establis__58211-20250923205352.zip
(14.5 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
SSIS-873 - ENGLISH
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
SSIS-873.1.www-avsubtitles-com++BOT++.en.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:41,460 --> 00:00:43,960
It's finally really bad.
9
00:00:46,560 --> 00:00:51,340
I guess I have no choice but to consult with a travel agent.
10
00:01:05,240 --> 00:01:09,980
Hello, my name is Okuda from Okuda Ryokan.
11
00:01:11,340 --> 00:01:15,080
There is something I would like to discuss with you regarding its management.
12
00:01:18,220 --> 00:01:21,960
The travel agent was kind and helpful.
13
00:01:21,960 --> 00:01:30,120
Mr. Kita, the company's president, is coming to help rebuild any inn that is in financial difficulties.
14
00:01:31,180 --> 00:01:36,820
Yes, is that true? Thank you
15
00:01:37,660 --> 00:01:43,860
Yes, I'll be waiting for you.Yes, thank you very much.
16
00:01:43,860 --> 00:01:46,380
Yes, please excuse me
17
00:02:34,670 --> 00:02:36,130
I only worry about it
18
00:02:37,070 --> 00:02:38,910
don't say that
19
00:02:39,330 --> 00:02:44,350
My travel agency will give me advice on how to get my business back on track.
20
00:02:44,910 --> 00:
00:00:41,460 --> 00:00:43,960
It's finally really bad.
9
00:00:46,560 --> 00:00:51,340
I guess I have no choice but to consult with a travel agent.
10
00:01:05,240 --> 00:01:09,980
Hello, my name is Okuda from Okuda Ryokan.
11
00:01:11,340 --> 00:01:15,080
There is something I would like to discuss with you regarding its management.
12
00:01:18,220 --> 00:01:21,960
The travel agent was kind and helpful.
13
00:01:21,960 --> 00:01:30,120
Mr. Kita, the company's president, is coming to help rebuild any inn that is in financial difficulties.
14
00:01:31,180 --> 00:01:36,820
Yes, is that true? Thank you
15
00:01:37,660 --> 00:01:43,860
Yes, I'll be waiting for you.Yes, thank you very much.
16
00:01:43,860 --> 00:01:46,380
Yes, please excuse me
17
00:02:34,670 --> 00:02:36,130
I only worry about it
18
00:02:37,070 --> 00:02:38,910
don't say that
19
00:02:39,330 --> 00:02:44,350
My travel agency will give me advice on how to get my business back on track.
20
00:02:44,910 --> 00:
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
