English subtitles for Caligula et Messaline (1981)
Summary
- Created on: 2025-09-24 12:29:23
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: 01:41:07
- Comments: 0
Download
Filename:
caligula_et_messaline__58443-20250924122923.zip
(29.2 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
Caligula et Messaline (1981)
Duration:
01:41:07
Is only a draft:
No
Archive content:
Caligula et Messaline (1981) Extended XRated Cut (1981)_ENG_HI.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:28,400 --> 00:00:29,910
Caligula has eyes and ears everywhere.
9
00:00:30,200 --> 00:00:32,410
So be careful, you could lose your head.
10
00:00:35,120 --> 00:00:38,290
- Only the other day, he
exclaimed in the circus,
11
00:00:38,580 --> 00:00:40,580
"l only wish that people had one head."
12
00:00:40,870 --> 00:00:42,080
- And he made the unfortunate one Telus,
13
00:00:42,380 --> 00:00:44,130
maintain his promise to exchange his life
14
00:00:44,420 --> 00:00:45,710
for the health of his Emperor.
15
00:00:46,000 --> 00:00:47,170
- And don't forget, he
had his cousin, Gemellus,
16
00:00:47,460 --> 00:00:50,380
tortured to death because his
breath smelled of medicine.
17
00:00:50,680 --> 00:00:53,260
Ceasar was offended thinking
he had taken it to protect
18
00:00:53,550 --> 00:00:55,220
himself against his Emperor.
19
00:00:55,510 --> 00:00:57,850
And the poor man had only
taken a cure for his cough.
20
00:00:58,140 --> 00:00:59,940
He had no chance to prove his i
00:00:28,400 --> 00:00:29,910
Caligula has eyes and ears everywhere.
9
00:00:30,200 --> 00:00:32,410
So be careful, you could lose your head.
10
00:00:35,120 --> 00:00:38,290
- Only the other day, he
exclaimed in the circus,
11
00:00:38,580 --> 00:00:40,580
"l only wish that people had one head."
12
00:00:40,870 --> 00:00:42,080
- And he made the unfortunate one Telus,
13
00:00:42,380 --> 00:00:44,130
maintain his promise to exchange his life
14
00:00:44,420 --> 00:00:45,710
for the health of his Emperor.
15
00:00:46,000 --> 00:00:47,170
- And don't forget, he
had his cousin, Gemellus,
16
00:00:47,460 --> 00:00:50,380
tortured to death because his
breath smelled of medicine.
17
00:00:50,680 --> 00:00:53,260
Ceasar was offended thinking
he had taken it to protect
18
00:00:53,550 --> 00:00:55,220
himself against his Emperor.
19
00:00:55,510 --> 00:00:57,850
And the poor man had only
taken a cure for his cough.
20
00:00:58,140 --> 00:00:59,940
He had no chance to prove his i
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
◀◀◀ Back to movie page








• From retail (DVD, ...)
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• No translation (original language)
• Comments: