Japanese subtitles for [ABP-070] : Maya Kawamura at Your Service Extreme Newest Beauty Salon Addict (2013)

8
00:02:49,920 --> 00:02:50,520
あり まし た

9
00:02:51,488 --> 00:02:53,520
時間 が よろしい です か

10
00:02:54,840 --> 00:02:57,390
午後 ８ 時 から 分かり まし た

11
00:02:57,600 --> 00:02:59,340
じゃあ ご 予約 承り まし た の

12
00:02:59,340 --> 00:03:00,900
で はい お 待ち し て おり

13
00:03:00,930 --> 00:03:02,850
ます よろしく お 願い し ます

14
00:03:03,540 --> 00:03:04,860
はい 失礼 致し ます

15
00:03:10,710 --> 00:03:12,480
すい ませ ん 失礼 いたし まし た

16
00:03:13,230 --> 00:03:15,270
リフレッシュ コース の ご 予約 で よろしい

17
00:03:15,270 --> 00:03:15,810
です か

18
00:03:16,800 --> 00:03:18,720
で は コース と オプション の 説明

19
00:03:18,720 --> 00:03:20,010
さ せ て いただき ます の で

20
00:03:20,400 --> 00:03:21,750
あちら に お 書き に なっ て

21
00:03:21,750 --> 00:03:22,770
お 待ち ください

22
00:05:02,700 --> 00:05:03,660
失礼 し ます

23
00:05:04,320 --> 00:05:09,360
お 待た せ し まし た それ

24
00:05:09,360 --> 00:05:10,950
で は リフレッシュ コース の 方 を

25
00:05:10,950 --> 00:05:12,330
始め させ て いただき ます

26
00:05:14,788 --> 00:05:14,910
ます

27
00:05:18,901 --> 00:05:19,440
でしょう か

28
00:05:20,160 --> 00:05