Japanese subtitles for [ABP-216] : Our Very Own M******R Pet AI Yuzuki (2014)
Summary
- Created on: 2025-09-17 13:54:07
- Language:
Japanese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
abp_216_our_very_own_m_r_pet_ai_yuzuki__58517-20250924135407.zip
(17 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
ABP-216 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
ABP-216.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:04:16,360 --> 00:04:23,680
ん
9
00:04:47,120 --> 00:04:50,360
ん
10
00:06:13,719 --> 00:06:16,039
ん
11
00:06:16,039 --> 00:06:20,640
ん ん
12
00:06:41,719 --> 00:06:45,320
ん
13
00:09:43,760 --> 00:09:46,840
私 は 昼間 は アルバイト 夜 は
14
00:09:46,920 --> 00:09:48,360
定時 制 の 学校 に 通っ て
15
00:09:48,400 --> 00:09:48,760
ます
16
00:09:50,040 --> 00:09:52,040
将来 自分 の 店 を 持ち たく
17
00:09:52,040 --> 00:09:54,360
て もう 一 度 きちんと 勉強 しよう
18
00:09:54,400 --> 00:09:56,440
と 思い 定時 制 に 通う こと
19
00:09:56,440 --> 00:09:56,960
に し まし た
20
00:10:00,040 --> 00:10:02,160
学費 を 払う ため に アルバイト を
21
00:10:02,200 --> 00:10:03,480
二 つ 掛け持ち し て い ます
22
00:10:04,840 --> 00:10:05,680
さん と です
23
00:10:12,920 --> 00:10:15,040
二 つ の アルバイト と 学業 の
24
00:10:15,040 --> 00:10:17,320
両立 は 大変 だ けど 自分 の
25
00:10:17,320 --> 00:10:19,160
将来 の 為 だ し 楽しい し
26
00:10:19,360 --> 00:10:20,680
全然 頑張れ ちゃい ます
27
00:10:21,400 --> 00:10:22,800
と は いっ て も 朝 が
28
00:10:22,800 --> 00:10:24,120
つらい し 眠い なぁ
00:04:16,360 --> 00:04:23,680
ん
9
00:04:47,120 --> 00:04:50,360
ん
10
00:06:13,719 --> 00:06:16,039
ん
11
00:06:16,039 --> 00:06:20,640
ん ん
12
00:06:41,719 --> 00:06:45,320
ん
13
00:09:43,760 --> 00:09:46,840
私 は 昼間 は アルバイト 夜 は
14
00:09:46,920 --> 00:09:48,360
定時 制 の 学校 に 通っ て
15
00:09:48,400 --> 00:09:48,760
ます
16
00:09:50,040 --> 00:09:52,040
将来 自分 の 店 を 持ち たく
17
00:09:52,040 --> 00:09:54,360
て もう 一 度 きちんと 勉強 しよう
18
00:09:54,400 --> 00:09:56,440
と 思い 定時 制 に 通う こと
19
00:09:56,440 --> 00:09:56,960
に し まし た
20
00:10:00,040 --> 00:10:02,160
学費 を 払う ため に アルバイト を
21
00:10:02,200 --> 00:10:03,480
二 つ 掛け持ち し て い ます
22
00:10:04,840 --> 00:10:05,680
さん と です
23
00:10:12,920 --> 00:10:15,040
二 つ の アルバイト と 学業 の
24
00:10:15,040 --> 00:10:17,320
両立 は 大変 だ けど 自分 の
25
00:10:17,320 --> 00:10:19,160
将来 の 為 だ し 楽しい し
26
00:10:19,360 --> 00:10:20,680
全然 頑張れ ちゃい ます
27
00:10:21,400 --> 00:10:22,800
と は いっ て も 朝 が
28
00:10:22,800 --> 00:10:24,120
つらい し 眠い なぁ
Screenshots:
No screenshot available.
