Japanese subtitles for [ABP-450] - My Very Own Nozomi Kitano Loves Me Way Too Much (2016)
Summary
- Created on: 2025-09-17 13:56:39
- Language:
Japanese
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
abp_450_my_very_own_nozomi_kitano_loves_me_way_too__58599-20250924135639.zip
(10.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
ABP-450 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
ABP-450.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:02:32,760 --> 00:02:35,360
気づい たら なぁ 逆 方向 の 電車
9
00:02:35,360 --> 00:02:37,440
に 乗っ ちゃっ て て で も
10
00:02:37,480 --> 00:02:38,400
慌て て おる と 思う
11
00:02:39,360 --> 00:02:41,000
で 次 は ちゃんと 塗っ た ん
12
00:02:41,000 --> 00:02:43,760
だ けど なん か 今度 寝過ごし ちゃっ
13
00:02:43,760 --> 00:02:44,000
た
14
00:02:46,640 --> 00:02:47,800
うっかり ミス だ ね
15
00:02:49,080 --> 00:02:50,000
じゃあ 行こっ か
16
00:02:58,720 --> 00:03:00,840
今日 も お 仕事 大変 だ なぁ
17
00:03:01,920 --> 00:03:02,640
お 疲れ 様
18
00:03:19,240 --> 00:03:21,240
なん か 最近 夜 涼しく なっ て
19
00:03:21,240 --> 00:03:21,720
き た ねー
20
00:03:26,760 --> 00:03:27,480
ちょうど いい
21
00:03:36,600 --> 00:03:37,480
お腹 すい と
22
00:03:38,560 --> 00:03:41,160
いー じゃーん
23
00:03:42,400 --> 00:03:43,680
いい ん だ よ
24
00:03:47,200 --> 00:03:48,280
何 食べ たい なぁ
25
00:03:54,960 --> 00:03:55,560
乾杯
26
00:04:03,480 --> 00:04:04,200
美味しい ね
27
00:04:24,039 --> 00:04:26,359
これ 限定 だっ た ん だ だ
28
00:04:26,359 --> 00:04:28,080
から 最近 よく 飲ん でる ん だ
00:02:32,760 --> 00:02:35,360
気づい たら なぁ 逆 方向 の 電車
9
00:02:35,360 --> 00:02:37,440
に 乗っ ちゃっ て て で も
10
00:02:37,480 --> 00:02:38,400
慌て て おる と 思う
11
00:02:39,360 --> 00:02:41,000
で 次 は ちゃんと 塗っ た ん
12
00:02:41,000 --> 00:02:43,760
だ けど なん か 今度 寝過ごし ちゃっ
13
00:02:43,760 --> 00:02:44,000
た
14
00:02:46,640 --> 00:02:47,800
うっかり ミス だ ね
15
00:02:49,080 --> 00:02:50,000
じゃあ 行こっ か
16
00:02:58,720 --> 00:03:00,840
今日 も お 仕事 大変 だ なぁ
17
00:03:01,920 --> 00:03:02,640
お 疲れ 様
18
00:03:19,240 --> 00:03:21,240
なん か 最近 夜 涼しく なっ て
19
00:03:21,240 --> 00:03:21,720
き た ねー
20
00:03:26,760 --> 00:03:27,480
ちょうど いい
21
00:03:36,600 --> 00:03:37,480
お腹 すい と
22
00:03:38,560 --> 00:03:41,160
いー じゃーん
23
00:03:42,400 --> 00:03:43,680
いい ん だ よ
24
00:03:47,200 --> 00:03:48,280
何 食べ たい なぁ
25
00:03:54,960 --> 00:03:55,560
乾杯
26
00:04:03,480 --> 00:04:04,200
美味しい ね
27
00:04:24,039 --> 00:04:26,359
これ 限定 だっ た ん だ だ
28
00:04:26,359 --> 00:04:28,080
から 最近 よく 飲ん でる ん だ
Screenshots:
No screenshot available.