English subtitles for [ABP-595] - Totally Beautiful Girl, I'll Borrow Her. Nationwide Special Shunka Ayami (2017)
Summary
- Created on: 2025-09-17 15:01:39
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
abp_595_totally_beautiful_girl_i_ll_borrow_her_nat__58663-20250924150139.zip
(33.3 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
ABP-595 - ENGLISH
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
ABP-595.1.www-avsubtitles-com++BOT++.en.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:02:11,978 --> 00:02:13,978
Can you hold this?
9
00:02:13,978 --> 00:02:15,978
Sure.
10
00:02:15,978 --> 00:02:17,978
What's the number?
11
00:02:58,042 --> 00:03:01,722
It was the most popular train in the morning.
12
00:03:01,722 --> 00:03:04,882
That's right. It was a train at 6 o'clock.
13
00:03:04,882 --> 00:03:07,462
There was no such thing as a late Sekigahara in the middle.
14
00:03:07,462 --> 00:03:08,442
No, no, no, no.
15
00:03:08,442 --> 00:03:09,682
That's not there anymore.
16
00:03:09,682 --> 00:03:10,682
No, no, no.
17
00:03:10,682 --> 00:03:12,142
Is this the main station of Yoshimoto?
18
00:03:12,142 --> 00:03:13,142
That's right.
19
00:03:13,142 --> 00:03:15,142
This is the number.
20
00:03:44,250 --> 00:03:46,250
Good morning, Shin-chan.
21
00:03:46,250 --> 00:03:48,250
You're wearing makeup.
22
00:03:48,250 --> 00:03:49,250
Thank you.
23
00:03:49,250 --> 00:03:50,250
Can I come in?
24
00:03:50,250 --> 00:03:52,250
You're wearing makeup but you'r
00:02:11,978 --> 00:02:13,978
Can you hold this?
9
00:02:13,978 --> 00:02:15,978
Sure.
10
00:02:15,978 --> 00:02:17,978
What's the number?
11
00:02:58,042 --> 00:03:01,722
It was the most popular train in the morning.
12
00:03:01,722 --> 00:03:04,882
That's right. It was a train at 6 o'clock.
13
00:03:04,882 --> 00:03:07,462
There was no such thing as a late Sekigahara in the middle.
14
00:03:07,462 --> 00:03:08,442
No, no, no, no.
15
00:03:08,442 --> 00:03:09,682
That's not there anymore.
16
00:03:09,682 --> 00:03:10,682
No, no, no.
17
00:03:10,682 --> 00:03:12,142
Is this the main station of Yoshimoto?
18
00:03:12,142 --> 00:03:13,142
That's right.
19
00:03:13,142 --> 00:03:15,142
This is the number.
20
00:03:44,250 --> 00:03:46,250
Good morning, Shin-chan.
21
00:03:46,250 --> 00:03:48,250
You're wearing makeup.
22
00:03:48,250 --> 00:03:49,250
Thank you.
23
00:03:49,250 --> 00:03:50,250
Can I come in?
24
00:03:50,250 --> 00:03:52,250
You're wearing makeup but you'r
Screenshots:
No screenshot available.