Korean subtitles for [ABP-901] Suzumori Remu (2019)
Summary
- Created on: 2025-09-17 15:08:56
- Language:
Korean - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
abp_901_suzumori_remu__58779-20250924150856.zip
(11.3 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
ABP-901 - Korean
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
ABP-901.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:42,620 --> 00:00:44,980
아 그래?
9
00:00:45,430 --> 00:00:47,310
방 지저분하지?
10
00:00:47,340 --> 00:00:49,450
지저분하지 않아
11
00:00:49,480 --> 00:00:51,680
평소에도 청소는 잘해야 하는 거잖아
12
00:00:51,710 --> 00:00:53,330
그런가?
13
00:00:53,360 --> 00:00:55,360
그렇잖아
14
00:00:54,170 --> 00:00:56,170
그런 이미지였나?
15
00:00:56,260 --> 00:00:57,760
에?
16
00:00:56,840 --> 00:00:59,840
그런 이미지였던가
17
00:00:57,760 --> 00:01:00,690
실례잖아
18
00:01:02,800 --> 00:01:04,790
다음 가고 싶은 곳?
19
00:01:04,820 --> 00:01:06,710
에~ 다음은... 해
20
00:01:06,730 --> 00:01:07,940
해유관
21
00:01:07,970 --> 00:01:09,770
해유관? 해유관?
22
00:01:09,790 --> 00:01:11,210
해유관
23
00:01:11,230 --> 00:01:12,600
뭔데 그게?
24
00:01:12,620 --> 00:01:14,060
수족관 같은 거
25
00:01:14,080 --> 00:01:17,430
아~ 수족관을 말했던 거군
26
00:01:18,410 --> 00:01:21,390
귀찮지만 좀...
27
00:01:26,950 --> 00:01:28,800
다녀왔습니다~
28
00:01:28,820 --> 00:01:30,510
실례합니다~
00:00:42,620 --> 00:00:44,980
아 그래?
9
00:00:45,430 --> 00:00:47,310
방 지저분하지?
10
00:00:47,340 --> 00:00:49,450
지저분하지 않아
11
00:00:49,480 --> 00:00:51,680
평소에도 청소는 잘해야 하는 거잖아
12
00:00:51,710 --> 00:00:53,330
그런가?
13
00:00:53,360 --> 00:00:55,360
그렇잖아
14
00:00:54,170 --> 00:00:56,170
그런 이미지였나?
15
00:00:56,260 --> 00:00:57,760
에?
16
00:00:56,840 --> 00:00:59,840
그런 이미지였던가
17
00:00:57,760 --> 00:01:00,690
실례잖아
18
00:01:02,800 --> 00:01:04,790
다음 가고 싶은 곳?
19
00:01:04,820 --> 00:01:06,710
에~ 다음은... 해
20
00:01:06,730 --> 00:01:07,940
해유관
21
00:01:07,970 --> 00:01:09,770
해유관? 해유관?
22
00:01:09,790 --> 00:01:11,210
해유관
23
00:01:11,230 --> 00:01:12,600
뭔데 그게?
24
00:01:12,620 --> 00:01:14,060
수족관 같은 거
25
00:01:14,080 --> 00:01:17,430
아~ 수족관을 말했던 거군
26
00:01:18,410 --> 00:01:21,390
귀찮지만 좀...
27
00:01:26,950 --> 00:01:28,800
다녀왔습니다~
28
00:01:28,820 --> 00:01:30,510
실례합니다~
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
