Finnish subtitles for Gynekolog
Summary
- Created on: 2021-08-26 09:48:46
- Language:
Finnish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
gynekolog__5907-20210826094846-fi.zip
(3.1 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Gynekolog (1997)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
AGynecologistAndHisVices_fin.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:08:58,280 --> 00:09:03,070
Katsotaanpa...
9
00:09:03,240 --> 00:09:06,710
Minun on mentävä syvemmälle.
10
00:09:06,880 --> 00:09:13,991
Käytän voitelu ainetta niin ettei
se tee kipeää...
11
00:09:17,040 --> 00:09:24,151
Eihän tämä tee kipeää?
- Ei, tohtori.
12
00:09:24,320 --> 00:09:30,714
Valmistellaan vähän...
13
00:09:46,480 --> 00:09:53,955
Hengittäkää sisään.
Noin on hyvä.
14
00:09:57,120 --> 00:10:05,120
Ei tunnu pahalta... Ei mitään vakavaa.
Mutta niin kaunista.
15
00:11:12,160 --> 00:11:15,152
Pieni tulehdus.
16
00:11:15,320 --> 00:11:21,271
Kirjoitan reseptin viikon
ajaksi.
17
00:11:21,440 --> 00:11:28,073
Ei ollenkaan vakavaa.
18
00:11:28,240 --> 00:11:35,670
Voitte olla rauhallinen ja pukeutua.
19
00:11:37,240 --> 00:11:45,193
Sitten sanon hyvästi mutta tulkaa
takaisin viikon kuluttua kontrolliin.
20
00:11:45,360 --> 00:11:47,351
Tietenkin, näkemiin.
21
00:11:51,520 --> 00:11:56,720
Nähdään viikon kuluttua!
- llman muuta.
22
00:11:56,880 --> 00:12:03,593
A
00:08:58,280 --> 00:09:03,070
Katsotaanpa...
9
00:09:03,240 --> 00:09:06,710
Minun on mentävä syvemmälle.
10
00:09:06,880 --> 00:09:13,991
Käytän voitelu ainetta niin ettei
se tee kipeää...
11
00:09:17,040 --> 00:09:24,151
Eihän tämä tee kipeää?
- Ei, tohtori.
12
00:09:24,320 --> 00:09:30,714
Valmistellaan vähän...
13
00:09:46,480 --> 00:09:53,955
Hengittäkää sisään.
Noin on hyvä.
14
00:09:57,120 --> 00:10:05,120
Ei tunnu pahalta... Ei mitään vakavaa.
Mutta niin kaunista.
15
00:11:12,160 --> 00:11:15,152
Pieni tulehdus.
16
00:11:15,320 --> 00:11:21,271
Kirjoitan reseptin viikon
ajaksi.
17
00:11:21,440 --> 00:11:28,073
Ei ollenkaan vakavaa.
18
00:11:28,240 --> 00:11:35,670
Voitte olla rauhallinen ja pukeutua.
19
00:11:37,240 --> 00:11:45,193
Sitten sanon hyvästi mutta tulkaa
takaisin viikon kuluttua kontrolliin.
20
00:11:45,360 --> 00:11:47,351
Tietenkin, näkemiin.
21
00:11:51,520 --> 00:11:56,720
Nähdään viikon kuluttua!
- llman muuta.
22
00:11:56,880 --> 00:12:03,593
A
Screenshots:
No screenshot available.
