Finnish subtitles for Dangerous Force
Summary
- Created on: 2021-08-26 10:33:10
- Language:
Finnish
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
dangerous_force__5910-20210826103310-fi.zip
(9.6 KB)
Downloads:
Thanks:
2 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Dangerous Force (2002)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
FarligPotens_fin.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:03:22,520 --> 00:03:24,989
- Saammeko nähdä tavarat!
- Mitä?!
9
00:03:25,120 --> 00:03:28,875
- Näytä kamat!
- Näytä rahat!
10
00:03:29,400 --> 00:03:32,518
Ne ovat täällä.
11
00:03:32,720 --> 00:03:36,315
Mutta ensin haluan nähdä
tavaran.
12
00:04:35,000 --> 00:04:36,752
Hyvä!
13
00:04:37,000 --> 00:04:41,358
Mutta minun pitää nähdä
onko se aitoa kamaa!
14
00:04:41,480 --> 00:04:46,350
- Mutta...
- Bi mitään muttia! Miesten lisäksi..
15
00:04:48,200 --> 00:04:53,229
Niele nyt niin näemme
toimiiko se.
16
00:05:00,960 --> 00:05:03,998
Katsotaan mitä tapahtuu!
17
00:05:37,440 --> 00:05:40,239
Sehän näyttää hyvältä.
18
00:05:40,360 --> 00:05:44,194
Mutta katsotaan nyt
kestääkö vaikutus.
19
00:16:27,920 --> 00:16:31,356
Tämä oli tosiaan
aitoa kamaa!
20
00:19:52,680 --> 00:19:55,320
Haluan raportin pöydälleni
kahden tunnin päästä.
21
00:19:55,440 --> 00:19:59,991
Bi sanaakaan lehdistölle, en halua
mitään juttuja gangsterisodasta.
22
00:20:01,040 --> 00:20:03,634
- Niin?
-
00:03:22,520 --> 00:03:24,989
- Saammeko nähdä tavarat!
- Mitä?!
9
00:03:25,120 --> 00:03:28,875
- Näytä kamat!
- Näytä rahat!
10
00:03:29,400 --> 00:03:32,518
Ne ovat täällä.
11
00:03:32,720 --> 00:03:36,315
Mutta ensin haluan nähdä
tavaran.
12
00:04:35,000 --> 00:04:36,752
Hyvä!
13
00:04:37,000 --> 00:04:41,358
Mutta minun pitää nähdä
onko se aitoa kamaa!
14
00:04:41,480 --> 00:04:46,350
- Mutta...
- Bi mitään muttia! Miesten lisäksi..
15
00:04:48,200 --> 00:04:53,229
Niele nyt niin näemme
toimiiko se.
16
00:05:00,960 --> 00:05:03,998
Katsotaan mitä tapahtuu!
17
00:05:37,440 --> 00:05:40,239
Sehän näyttää hyvältä.
18
00:05:40,360 --> 00:05:44,194
Mutta katsotaan nyt
kestääkö vaikutus.
19
00:16:27,920 --> 00:16:31,356
Tämä oli tosiaan
aitoa kamaa!
20
00:19:52,680 --> 00:19:55,320
Haluan raportin pöydälleni
kahden tunnin päästä.
21
00:19:55,440 --> 00:19:59,991
Bi sanaakaan lehdistölle, en halua
mitään juttuja gangsterisodasta.
22
00:20:01,040 --> 00:20:03,634
- Niin?
-
Screenshots:
No screenshot available.