Register | Log-in

Korean subtitles for [IPX-397] Kokona Yuzuki (2019)

Summary

[IPX-397] Kokona Yuzuki (2019)
  • Created on: 2025-09-18 15:01:55
  • Language: Korean
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
    Author indicates this is a draft.
  • Reliability score:

Download

ipx_397_kokona_yuzuki__59103-20250925150155.zip    (11.1 KB)
  0 downloads
  0 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

IPX-397 - Korean
Not specified
Yes
IPX-397.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
• Comments:
Found by a bot, quality is totally unknown
Please rate it!
8
00:00:47,133 --> 00:00:49,699
실례합니다. 야마모토라고 합니다.

9
00:00:50,266 --> 00:00:52,365
너 ... 안녕하세요.

10
00:00:52,833 --> 00:00:57,265
내 남자친구 야마모야
이쪽은 내 동생 타케요에요

11
00:00:57,266 --> 00:00:59,282
(유즈키 코코나)

12
00:01:00,416 --> 00:01:05,049
- 넌 오늘 집에 있는거임?
- 응

13
00:01:07,416 --> 00:01:11,649
좋아, 거기 계속 서 있을꺼야?
앉아

14
00:01:18,416 --> 00:01:24,399
여친만나기 딱 좋은날인데 나가서 좀 찾아보는게 어떠심?

15
00:01:24,966 --> 00:01:28,555
나는 그런거 관심없어

16
00:01:28,555 --> 00:01:29,765
완전 잼있을꺼야

17
00:01:31,633 --> 00:01:33,282
관심없어..

18
00:01:33,850 --> 00:01:39,382
타케시는 쭈욱 여친이 없었데요~

19
00:01:37,555 --> 00:01:39,382
쭈욱~ 히키코모리였었데요

20
00:01:40,450 --> 00:01:42,515
아 그랬구나..

21
00:01:45,583 --> 00:01:50,532
난 사랑같은 거 이해를 못하겠어
상대의 기분도 맞추기위해 시간과 돈을 써야하잖아

22
00:01:50,533 --> 00:01:52,932
그건 완전 잘못 생각하는 거임

23
00:01:53,500 --> 00:01:58,665
자자 그만하고.
손님 앞에 두고 그러면 못써

24
00:02:00,033 --> 00:02:04,732
아. 맞다 오늘 목요일이잖아.
매주마다 야마모토군 불러도 돼?

25
00:02:05,216 --> 00:02:08,449
좋아, 그거 좋네.

26
00:02:08,450 --> 00:02:10,615
- 감사합니다.
- 아싸아

No screenshot available.

No trailer available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments