Korean subtitles for [IPX-468] Tsubasa Amami (2020)
Summary
- Created on: 2025-09-18 15:11:10
- Language:
Korean - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
ipx_468_tsubasa_amami__59137-20250925151110.zip
(12.1 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
IPX-468 - Korean
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
IPX-468.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:29,108 --> 00:00:32,476
-또 이렇게 고맙구나
-별말씀을요
9
00:00:32,742 --> 00:00:34,186
사돈어른께
10
00:00:34,343 --> 00:00:35,968
항상 신세진다고 전해줘
11
00:00:36,024 --> 00:00:39,624
아뇨 전혀, 신세 좀 끼치겠습니다
12
00:00:40,429 --> 00:00:41,538
아!
13
00:00:41,702 --> 00:00:44,733
그런데 말이야, 하지메짱
14
00:00:45,374 --> 00:00:47,343
특별한 사람이
15
00:00:47,519 --> 00:00:49,507
기다리고 있어
16
00:00:49,695 --> 00:00:51,241
네?
17
00:00:56,046 --> 00:00:59,304
에? 거짓말, 츠짱?
18
00:00:59,672 --> 00:01:02,296
에? 하지메군?
19
00:01:02,468 --> 00:01:04,608
오랜만이네
20
00:01:10,936 --> 00:01:12,218
저기 깜짝 놀랐지?
21
00:01:12,242 --> 00:01:15,351
깜짝 놀랐지, 싱가폴에 있다고 하지 않았나?
22
00:01:15,437 --> 00:01:16,569
맞아
23
00:01:16,624 --> 00:01:19,124
남편은 바빠서 나만 이렇게 돌아왔지
24
00:01:19,294 --> 00:01:22,007
어제까지 일 보고
오늘부터 할머니댁에
25
00:01:22,101 --> 00:01:23,546
아, 그랬구나
26
00:01:23,616 --> 00:01:25,803
-응
-정말 깜짝 놀랐어
27
00:01:27,936 --> 00:01:29,788
너희들도
28
00:01:29,820 --> 00:01:32,108
-오랜만인거지?
-응
00:00:29,108 --> 00:00:32,476
-또 이렇게 고맙구나
-별말씀을요
9
00:00:32,742 --> 00:00:34,186
사돈어른께
10
00:00:34,343 --> 00:00:35,968
항상 신세진다고 전해줘
11
00:00:36,024 --> 00:00:39,624
아뇨 전혀, 신세 좀 끼치겠습니다
12
00:00:40,429 --> 00:00:41,538
아!
13
00:00:41,702 --> 00:00:44,733
그런데 말이야, 하지메짱
14
00:00:45,374 --> 00:00:47,343
특별한 사람이
15
00:00:47,519 --> 00:00:49,507
기다리고 있어
16
00:00:49,695 --> 00:00:51,241
네?
17
00:00:56,046 --> 00:00:59,304
에? 거짓말, 츠짱?
18
00:00:59,672 --> 00:01:02,296
에? 하지메군?
19
00:01:02,468 --> 00:01:04,608
오랜만이네
20
00:01:10,936 --> 00:01:12,218
저기 깜짝 놀랐지?
21
00:01:12,242 --> 00:01:15,351
깜짝 놀랐지, 싱가폴에 있다고 하지 않았나?
22
00:01:15,437 --> 00:01:16,569
맞아
23
00:01:16,624 --> 00:01:19,124
남편은 바빠서 나만 이렇게 돌아왔지
24
00:01:19,294 --> 00:01:22,007
어제까지 일 보고
오늘부터 할머니댁에
25
00:01:22,101 --> 00:01:23,546
아, 그랬구나
26
00:01:23,616 --> 00:01:25,803
-응
-정말 깜짝 놀랐어
27
00:01:27,936 --> 00:01:29,788
너희들도
28
00:01:29,820 --> 00:01:32,108
-오랜만인거지?
-응
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
