Korean subtitles for [IPZ-659] Jessica Kizaki (2015)
Summary
- Created on: 2025-09-19 09:45:05
- Language:
Korean - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
ipz_659_jessica_kizaki__59795-20250926094505.zip
(18.6 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
IPZ-659 - Korean
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
IPZ-659.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:57,541 --> 00:01:03,033
<font face="문체부 쓰기 정체">그렇지만 아는 사람을 만나면
왠지 어색하지 않아</font>
9
00:01:03,058 --> 00:01:08,253
<font face="문체부 쓰기 정체">아냐 아냐 의외로
훨씬 더 갈꺼야 그게</font>
10
00:01:08,330 --> 00:01:10,737
<font face="문체부 쓰기 정체">그런가?</font>
11
00:01:11,525 --> 00:01:15,976
<font face="문체부 쓰기 정체">- 그것보다 오늘 자고갈꺼야
- 지금 몇시야?</font>
12
00:01:16,072 --> 00:01:18,345
<font face="문체부 쓰기 정체">9시 넘었어</font>
13
00:01:21,295 --> 00:01:23,968
<font face="문체부 쓰기 정체">자고 갈까?</font>
14
00:01:25,232 --> 00:01:29,451
<font face="문체부 쓰기 정체">아니 안되지 내일 일찍
일어나야 되는데 어쩌지</font>
15
00:01:29,467 --> 00:01:35,829
<font face="문체부 쓰기 정체">괜찮아 그냥 자고 가
내일 일찍 깨워줄게</font>
16
00:01:37,451 --> 00:01:41,108
<font face="문체부 쓰기 정체">목욕탕 들어갈래? 비어있는데</font>
17
00:01:41,123 --> 00:01:43,670
<font face="문체부 쓰기 정체">웬지 귀찮아</font>
18
00:01:43,959 --> 00:01:49,037
<font face="문체부 쓰기 정체">안돼 안돼 목욕 안 하면
침대에서 자게 하지 않아</font>
19
00:01:49,061 --> 00:01:53,513
<font face="문체부 쓰기 정체">그런 감정 상하는 말 하지마</font>
20
00:01:54,170 --> 00:0
00:00:57,541 --> 00:01:03,033
<font face="문체부 쓰기 정체">그렇지만 아는 사람을 만나면
왠지 어색하지 않아</font>
9
00:01:03,058 --> 00:01:08,253
<font face="문체부 쓰기 정체">아냐 아냐 의외로
훨씬 더 갈꺼야 그게</font>
10
00:01:08,330 --> 00:01:10,737
<font face="문체부 쓰기 정체">그런가?</font>
11
00:01:11,525 --> 00:01:15,976
<font face="문체부 쓰기 정체">- 그것보다 오늘 자고갈꺼야
- 지금 몇시야?</font>
12
00:01:16,072 --> 00:01:18,345
<font face="문체부 쓰기 정체">9시 넘었어</font>
13
00:01:21,295 --> 00:01:23,968
<font face="문체부 쓰기 정체">자고 갈까?</font>
14
00:01:25,232 --> 00:01:29,451
<font face="문체부 쓰기 정체">아니 안되지 내일 일찍
일어나야 되는데 어쩌지</font>
15
00:01:29,467 --> 00:01:35,829
<font face="문체부 쓰기 정체">괜찮아 그냥 자고 가
내일 일찍 깨워줄게</font>
16
00:01:37,451 --> 00:01:41,108
<font face="문체부 쓰기 정체">목욕탕 들어갈래? 비어있는데</font>
17
00:01:41,123 --> 00:01:43,670
<font face="문체부 쓰기 정체">웬지 귀찮아</font>
18
00:01:43,959 --> 00:01:49,037
<font face="문체부 쓰기 정체">안돼 안돼 목욕 안 하면
침대에서 자게 하지 않아</font>
19
00:01:49,061 --> 00:01:53,513
<font face="문체부 쓰기 정체">그런 감정 상하는 말 하지마</font>
20
00:01:54,170 --> 00:0
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
