Register | Log-in

English subtitles for [DOCP-079] Maria Aizawa, Koko Masshiro, Shuri Aoyama (Hinano Ayase), Natsuki Aozora (Megumi Sunao)

Summary

[DOCP-079] Maria Aizawa, Koko Masshiro, Shuri Aoyama (Hinano Ayase), Natsuki Aozora (Megumi Sunao)
  • Created on: 2021-09-01 16:58:57
  • Language: English
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

docp_079_maria_aizawa_koko_masshiro_shuri_aoyama_hi__5982-20210901144646-en.zip    (16.7 KB)
  116 downloads
  1 "Thank You" received

Subtitles details

[DOCP-079] Maria Aizawa, Koko Masshiro, Shuri Aoyama (Hinano Ayase), Natsuki Aozora (Megumi Sunao) (2018)
Not specified
No
DOCP-079.srt
• Comments:
by jane2man @ akiba-online.com
8
00:01:02,399 --> 00:01:07,169
-You can do it without driving today
-Immediately, Immediately

9
00:01:07,189 --> 00:01:09,000
-Really?-Wait, wait.

10
00:01:09,100 --> 00:01:10,360
is it

11
00:01:22,053 --> 00:01:24,303
-Is it really okay?-It's okay

12
00:01:27,054 --> 00:01:32,309
-It’s weird.-Are you okay?

13
00:01:32,575 --> 00:01:36,400
-It should be fine.-Is it a flat tire?

14
00:01:36,500 --> 00:01:45,000
-I don’t think it’s a flat tire
-Do you think

15
00:01:45,099 --> 00:01:49,900
-It must be a flat tire.-Isn't it right?

16
00:01:50,000 --> 00:01:56,806
-I don't know, I don't understand
-This one I just bought

17
00:01:57,133 --> 00:02:01,484
-Right-I don't understand

18
00:02:01,762 --> 00:02:05,500
-Are you okay?-Yes

19
00:02:05,600 --> 00:02:10,322
Should be fine

20
00:02:15,569 --> 00:02:19,099
It’s not this, right?

21
00:02:19,200 --> 00:02:21,606
Is it really a flat tire?

22
00:02:23,599 --> 00:02:26,693
It could not be a flat tire

23
00:02:27,400 --> 00:02

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments