Register | Log-in

Romanian subtitles for Giselle

Summary

Giselle
  • Created on: 2021-09-02 20:41:31
  • Language: Romanian
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

giselle__6002-20210902204131-ro.zip    (24.4 KB)
  29 downloads
  0 "Thank You" received

Subtitles details

Giselle (1980) 01:37
Not specified
No
(1980) Giselle 1:37.srt
• Comments:
Version 01:37
8
00:09:59,607 --> 00:10:01,558
Angela.
?mi cer scuze de deranj D-le.

9
00:10:01,559 --> 00:10:03,602
Nu e niciun deranj.

10
00:10:03,995 --> 00:10:06,546
Bun? seara.
Ce dori?i D-le Luccini?

11
00:10:07,031 --> 00:10:10,434
Fiul so?iei mele, Serginho,
va veni ?ntr-o vacan?? s?pt?m?na viitoare.

12
00:10:10,793 --> 00:10:14,579
A? dori s?-l ?nt?mpini la gar?.
Sigur c? da. C?nd?

13
00:10:14,597 --> 00:10:18,125
Lunea viitoare, dar mai bine
ai preg?ti camioneta.

14
00:10:19,042 --> 00:10:20,818
Probabil va avea o mul?ime de bagaje.

15
00:10:20,819 --> 00:10:23,893
Am s? preg?tesc la timp camioneta.
Are nevoie doar de ni?te reglaje.

16
00:10:23,894 --> 00:10:26,457
Ne vedem diminea??, D-le.
Noapte bun?.

17
00:11:58,230 --> 00:12:02,803
A, tu e?ti m?tu??. Am intrat ?n speran?a
c? putem schimba ?i noi c?teva cuvinte

18
00:12:02,804 --> 00:12:05,323
dar dormeai ?i ar?tai at?t de dr?gu??.

19
00:12:07,976 --> 00:12:09,970
Chiar c? ai crescut. A
fost bine pentru tine

20
00:12:09,982 -

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments