Thai subtitles for [STARS-199] (2020)
Summary
- Created on: 2025-09-22 11:06:47
- Language:
Thai - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
stars_199__60443-20250929110647.zip
(15.8 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
STARS-199 - THAI
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
STARS-199.1.www-avsubtitles-com++BOT++.th.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:18,200 --> 00:01:24,180
แม้จะเป็นแค่ของแถมแต่กระแสตอบรับดีมาก
9
00:01:24,180 --> 00:01:28,160
เพื่อเหล่าผู้คนที่เฝ้ามองในตัวฉัน
10
00:01:37,860 --> 00:01:41,830
ฉันตัดสินใจได้แล้ว
11
00:02:00,500 --> 00:02:09,000
อำนวยการแปลโดย asedah2
12
00:02:10,000 --> 00:02:16,830
"ไร้ชื่ออยู่นานโคตรงานพรีเมี่ยม"
13
00:02:19,440 --> 00:02:26,240
เธอใช้เวลา 5 เดือนในการตัดสินใจเรื่องนี้
14
00:02:26,340 --> 00:02:33,190
อันเนื่องมาจากการวางจำหน่ายที่เร่งด่วน
15
00:02:33,360 --> 00:02:40,440
ทำให้เธอนั้นยังไม่มีชื่อ
16
00:03:04,840 --> 00:03:08,780
เชิญนั่งครับ
17
00:03:22,230 --> 00:03:27,230
ขอบันทึกวิดีโอเก็บไว้นะครับ
18
00:03:27,890 --> 00:03:28,940
ค่ะ
19
00:03:29,380 --> 00:03:32,780
เตรียมใจได้แล้วเหรอครับ
20
00:03:32,780 --> 00:03:34,020
ค่ะ
21
00:03:40,520 --> 00:03:45,750
รู้สึกตื่นเต้นมั้ยครับ
22
00:04:01,060 --> 00:04:04,090
ตอนนี้รู้สึกตื่นเต้น...
23
00:04:05,240 --> 00:04:07,920
แต่จะพยายามค่ะ
24
00:04:11,150 --> 00:04:15,620
เกิดที่จังหวัดไหนและตอนนี้อายุเท่าไหร่
00:01:18,200 --> 00:01:24,180
แม้จะเป็นแค่ของแถมแต่กระแสตอบรับดีมาก
9
00:01:24,180 --> 00:01:28,160
เพื่อเหล่าผู้คนที่เฝ้ามองในตัวฉัน
10
00:01:37,860 --> 00:01:41,830
ฉันตัดสินใจได้แล้ว
11
00:02:00,500 --> 00:02:09,000
อำนวยการแปลโดย asedah2
12
00:02:10,000 --> 00:02:16,830
"ไร้ชื่ออยู่นานโคตรงานพรีเมี่ยม"
13
00:02:19,440 --> 00:02:26,240
เธอใช้เวลา 5 เดือนในการตัดสินใจเรื่องนี้
14
00:02:26,340 --> 00:02:33,190
อันเนื่องมาจากการวางจำหน่ายที่เร่งด่วน
15
00:02:33,360 --> 00:02:40,440
ทำให้เธอนั้นยังไม่มีชื่อ
16
00:03:04,840 --> 00:03:08,780
เชิญนั่งครับ
17
00:03:22,230 --> 00:03:27,230
ขอบันทึกวิดีโอเก็บไว้นะครับ
18
00:03:27,890 --> 00:03:28,940
ค่ะ
19
00:03:29,380 --> 00:03:32,780
เตรียมใจได้แล้วเหรอครับ
20
00:03:32,780 --> 00:03:34,020
ค่ะ
21
00:03:40,520 --> 00:03:45,750
รู้สึกตื่นเต้นมั้ยครับ
22
00:04:01,060 --> 00:04:04,090
ตอนนี้รู้สึกตื่นเต้น...
23
00:04:05,240 --> 00:04:07,920
แต่จะพยายามค่ะ
24
00:04:11,150 --> 00:04:15,620
เกิดที่จังหวัดไหนและตอนนี้อายุเท่าไหร่
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
