Chinese subtitles for [STARS-229] Compliant Hot Springs Trip: Makoto Toda - (2020)

8
00:01:31,000 --> 00:01:33,889
看上去也像特产店

9
00:01:34,600 --> 00:01:36,397
去看看吧

10
00:01:38,900 --> 00:01:41,789
回来了啊 买了什么

11
00:01:46,000 --> 00:01:49,788
-小点心-都会买的
-这个不是很可爱吗

12
00:01:50,000 --> 00:01:52,798
颜色挺好看的 拿回去吧

13
00:01:53,200 --> 00:01:54,997
好开心 谢谢

14
00:01:55,600 --> 00:01:57,591
-去车上吧-好

15
00:01:59,800 --> 00:02:01,597
-被山包围
-山和青空

16
00:02:02,100 --> 00:02:05,194
山和青空 好舒服啊

17
00:02:05,500 --> 00:02:08,799
-好舒服-经常去温泉吗

18
00:02:09,600 --> 00:02:12,694
-偶尔-是和什么人去

19
00:02:13,400 --> 00:02:16,494
-和朋友吧-朋友
-偶尔也会自己去

20
00:02:17,000 --> 00:02:20,595
-会自己去吗
-是的 我很喜欢旅游

21
00:02:21,000 --> 00:02:23,594
去什么地方旅游呢
泡温泉的话

22
00:02:24,100 --> 00:02:28,196
北日本比较多吧

23
00:02:28,400 --> 00:02:34,794
-喜欢北边吗
-很少看雪景 所以

24
00:02:35,600 --> 00:02:42,995
-去看雪景吗
-比起去东边或者环游

25
00:02:43,400 --> 00:02:46,699
更想去那边
累的时候 看看山

26
00:02:47,300 --> 00:02:50,098
什么都没有的地方
比较自然吗

27
00:02:50,800 --> 00:02:52,688
喜欢比较乡村的地方

28
00:02:53,800 --> 00:02:55,597
-简陋寂静-是的