Korean subtitles for [STARS-372] Honjou Suzu (2021)
Summary
- Created on: 2025-09-22 11:11:37
- Language:
Korean - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
stars_372_honjou_suzu__60655-20250929111137.zip
(11.1 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
STARS-372 - Korean
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
STARS-372.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:02:10,087 --> 00:02:13,091
아침밥 만들어 놨으니까 데워서 먹어
9
00:02:20,437 --> 00:02:22,437
그럼 다녀올게
10
00:02:38,056 --> 00:02:40,556
<font color="#0080ff">나이 차이가 많이 나는 회사의 상사로부터</font>
11
00:02:40,987 --> 00:02:43,432
<font color="#0080ff">열렬한 고백을 받은 나는</font>
12
00:02:44,057 --> 00:02:46,435
<font color="#0080ff">2년 전에 이 집에 시집왔습니다</font>
13
00:02:47,955 --> 00:02:50,619
<font color="#0080ff">가난한 모녀 가정에서 자란 나에게 있어서</font>
14
00:02:51,201 --> 00:02:54,841
<font color="#0080ff">유복한 남편과의 결혼은 조금은 타산이 있었습니다</font>
15
00:02:57,474 --> 00:03:02,031
<font color="#0080ff">그러나.. 그 직후에 남편은 급병으로 타계..</font>
16
00:03:02,168 --> 00:03:03,515
<font color="#0080ff">그때부터</font>
17
00:03:03,534 --> 00:03:09,633
<font color="#0080ff">2살 밖에 차이가 나지 않는 의붓아들 코지군과
둘만의 생활이 시작되었습니다</font>
18
00:03:50,232 --> 00:03:52,232
또 안 먹어줬구나
19
00:04:19,269 --> 00:04:21,849
<font color="#0080ff">나와의 생활이 시작되었을 때부터</font>
20
00:04:22,272 --> 00:04:27,155
<font color="#0080ff">코지군은 히키코모리가 되어
대학도 등교하지 않게 되었습니다</font>
21
00:02:10,087 --> 00:02:13,091
아침밥 만들어 놨으니까 데워서 먹어
9
00:02:20,437 --> 00:02:22,437
그럼 다녀올게
10
00:02:38,056 --> 00:02:40,556
<font color="#0080ff">나이 차이가 많이 나는 회사의 상사로부터</font>
11
00:02:40,987 --> 00:02:43,432
<font color="#0080ff">열렬한 고백을 받은 나는</font>
12
00:02:44,057 --> 00:02:46,435
<font color="#0080ff">2년 전에 이 집에 시집왔습니다</font>
13
00:02:47,955 --> 00:02:50,619
<font color="#0080ff">가난한 모녀 가정에서 자란 나에게 있어서</font>
14
00:02:51,201 --> 00:02:54,841
<font color="#0080ff">유복한 남편과의 결혼은 조금은 타산이 있었습니다</font>
15
00:02:57,474 --> 00:03:02,031
<font color="#0080ff">그러나.. 그 직후에 남편은 급병으로 타계..</font>
16
00:03:02,168 --> 00:03:03,515
<font color="#0080ff">그때부터</font>
17
00:03:03,534 --> 00:03:09,633
<font color="#0080ff">2살 밖에 차이가 나지 않는 의붓아들 코지군과
둘만의 생활이 시작되었습니다</font>
18
00:03:50,232 --> 00:03:52,232
또 안 먹어줬구나
19
00:04:19,269 --> 00:04:21,849
<font color="#0080ff">나와의 생활이 시작되었을 때부터</font>
20
00:04:22,272 --> 00:04:27,155
<font color="#0080ff">코지군은 히키코모리가 되어
대학도 등교하지 않게 되었습니다</font>
21
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
