German subtitles for La marge
Summary
- Created on: 2021-09-16 20:03:20
- Language:
German
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
la_marge__6098-20210916200320-de.zip
(7.8 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
La marge (1976) version 01:22
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
La marge (1976).srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:05:32,629 --> 00:05:34,439
Este din cauza spinilor.
9
00:05:34,540 --> 00:05:35,689
Nu-i nimic.
10
00:05:35,800 --> 00:05:37,665
Am s? m? bandajez.
11
00:05:48,209 --> 00:05:50,405
- Bun? diminea?a, Feline.
- Bun? diminea?a.
12
00:05:50,509 --> 00:05:52,125
Ce vreme mizerabil?.
13
00:05:52,569 --> 00:05:53,798
De unde ai asta ?
14
00:05:53,899 --> 00:05:56,835
Am b?tut ?n u?a din fa??
dar nu a r?spuns nimeni.
15
00:05:56,939 --> 00:06:00,000
Ei bine, ?tiu c? sunt am?ndou? aici,
sunt la ele ?n camere.
16
00:06:00,100 --> 00:06:01,431
Doar o clip?.
17
00:06:03,810 --> 00:06:05,528
- Bun?, Elie.
- Bun?.
18
00:06:08,319 --> 00:06:13,064
Chiar c? ai crescut. Ia uit?-te,
ai ajuns aproape p?n? la tavan.
19
00:06:52,480 --> 00:06:56,689
Este domnul Antwan aici,
?i vrea s? vorbeasc? cu tine.
20
00:06:56,790 --> 00:06:58,132
Mul?umesc, Feline.
21
00:07:26,519 --> 00:07:30,593
Uite c? am ceva pentru tine Elie.
Uit?-te la toate astea.
22
00:07:36,629 --> 00:07:40,225
Cum a?a ?
?
00:05:32,629 --> 00:05:34,439
Este din cauza spinilor.
9
00:05:34,540 --> 00:05:35,689
Nu-i nimic.
10
00:05:35,800 --> 00:05:37,665
Am s? m? bandajez.
11
00:05:48,209 --> 00:05:50,405
- Bun? diminea?a, Feline.
- Bun? diminea?a.
12
00:05:50,509 --> 00:05:52,125
Ce vreme mizerabil?.
13
00:05:52,569 --> 00:05:53,798
De unde ai asta ?
14
00:05:53,899 --> 00:05:56,835
Am b?tut ?n u?a din fa??
dar nu a r?spuns nimeni.
15
00:05:56,939 --> 00:06:00,000
Ei bine, ?tiu c? sunt am?ndou? aici,
sunt la ele ?n camere.
16
00:06:00,100 --> 00:06:01,431
Doar o clip?.
17
00:06:03,810 --> 00:06:05,528
- Bun?, Elie.
- Bun?.
18
00:06:08,319 --> 00:06:13,064
Chiar c? ai crescut. Ia uit?-te,
ai ajuns aproape p?n? la tavan.
19
00:06:52,480 --> 00:06:56,689
Este domnul Antwan aici,
?i vrea s? vorbeasc? cu tine.
20
00:06:56,790 --> 00:06:58,132
Mul?umesc, Feline.
21
00:07:26,519 --> 00:07:30,593
Uite c? am ceva pentru tine Elie.
Uit?-te la toate astea.
22
00:07:36,629 --> 00:07:40,225
Cum a?a ?
?
Screenshots:
No screenshot available.