English subtitles for [STARS-970] - an Express Bus During a Long Holiday Gets Stuck in Traffic Jam... for Seven Hours Until I Returned to Tokyo, I Couldn't Make a Sound, and the Married Woman Next to Me Kept Whispering and Seducing Me. (End of July 2023) Mana Saku... (2024)
Summary
- Created on: 2025-09-22 16:15:50
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
stars_970_an_express_bus_during_a_long_holiday_get__61412-20250929161550.zip
(9.1 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
STARS-970 - ENGLISH
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
STARS-970.1.www-avsubtitles-com++BOT++.en.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:36,070 --> 00:01:37,630
Let's depart
9
00:01:37,630 --> 00:01:48,810
Today we will be using the UV Sports Highway Bus from Inami Yatsugatake Station to Shinjuku.
10
00:01:50,740 --> 00:01:53,420
Next stop is Hosaka Roadside Station
11
00:01:54,120 --> 00:01:56,200
When you leave the roadside station Hosaka
12
00:01:56,720 --> 00:02:00,380
Drive on the expressway from Shinsaki Interchange
13
00:02:01,160 --> 00:02:05,740
I will visit Ryuoji Temple, Kunitachi, and Nagao.
14
00:02:31,420 --> 00:02:32,980
Roadside Station Hosaka
15
00:02:33,680 --> 00:02:35,440
This is Hosaka Roadside Station.
16
00:02:35,440 --> 00:02:38,880
We will adjust the time at this stop.
17
00:02:39,520 --> 00:02:42,300
Departure is scheduled to take place in 15 minutes.
18
00:02:43,360 --> 00:02:45,740
Well, you don't always do that.
19
00:02:45,740 --> 00:02:47,700
Why do you adjust the time?
20
00:02:47,700 --> 00:02:48,340
Okay
21
00:03:
00:01:36,070 --> 00:01:37,630
Let's depart
9
00:01:37,630 --> 00:01:48,810
Today we will be using the UV Sports Highway Bus from Inami Yatsugatake Station to Shinjuku.
10
00:01:50,740 --> 00:01:53,420
Next stop is Hosaka Roadside Station
11
00:01:54,120 --> 00:01:56,200
When you leave the roadside station Hosaka
12
00:01:56,720 --> 00:02:00,380
Drive on the expressway from Shinsaki Interchange
13
00:02:01,160 --> 00:02:05,740
I will visit Ryuoji Temple, Kunitachi, and Nagao.
14
00:02:31,420 --> 00:02:32,980
Roadside Station Hosaka
15
00:02:33,680 --> 00:02:35,440
This is Hosaka Roadside Station.
16
00:02:35,440 --> 00:02:38,880
We will adjust the time at this stop.
17
00:02:39,520 --> 00:02:42,300
Departure is scheduled to take place in 15 minutes.
18
00:02:43,360 --> 00:02:45,740
Well, you don't always do that.
19
00:02:45,740 --> 00:02:47,700
Why do you adjust the time?
20
00:02:47,700 --> 00:02:48,340
Okay
21
00:03:
Screenshots:
No screenshot available.
