Dutch subtitles for Merry X Miss

8
00:02:03,960 --> 00:02:07,799
Milton, hoor je zij ook
in Bay Ridge?

9
00:02:08,000 --> 00:02:10,719
Sadie in haar zwembad
in Beverly Hills

10
00:02:11,120 --> 00:02:13,879
IK haat die vrouw.
Om te kokken.

11
00:02:14,560 --> 00:02:18,759
Volgens mij hou je noóit op met
zeuren over tante Sadie.

12
00:02:18,920 --> 00:02:21,519
Dat is 't gevaar als je voor
m'n familie werkt

13
00:02:21,680 --> 00:02:25,319
Ik hoor ze al roddelen.
Ted's Shitsa Vriendin.

14
00:02:25,480 --> 00:02:27,439
Shitsa dit en shitsa dal.

15
00:02:28,160 --> 00:02:32,639
t Is shiksa. Dat is Joods
voor niet-joods.

16
00:02:33,880 --> 00:02:37,159
En jij bent absoluut
niet-joods

17
00:02:39,600 --> 00:02:44,679
Maar jouw shiska vriendin gaat
lekker genieten.

18
00:02:44,840 --> 00:02:46,879
Met of zonder sneeuw’

19
00:02:48,720 --> 00:02:52,159
Misschien moeten we
wat vrienden uitnotfigen.

20
00:02:52,360 --> 00:02:54,879
Goed idee
Wat vind je van Philip?

21
00:02:56,280 --> 00:03:00