Japanese subtitles for [STAR-476] : Delivered Right Our Users' Doorstep! Lending Iori Kogawa to All Her Fans (Heart) (2013)
Summary
- Created on: 2025-09-23 12:20:03
- Language:
Japanese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
star_476_delivered_right_our_users_doorstep_lendin__61560-20250930122003.zip
(32.8 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
STAR-476 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
STAR-476.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:21,233 --> 00:00:22,500
12作目
9
00:00:22,766 --> 00:00:25,033
ちょうど一年ですねを迎える
10
00:00:25,333 --> 00:00:26,866
作品になりました
11
00:00:27,566 --> 00:00:28,400
本当に
12
00:00:28,966 --> 00:00:30,400
早いなって
13
00:00:30,600 --> 00:00:33,166
自分の中でも思ってしまうんです
14
00:00:33,166 --> 00:00:33,966
けれども
15
00:00:34,400 --> 00:00:37,000
今回はそれを記念しまして
16
00:00:37,433 --> 00:00:40,366
ユーザー様のお宅に小川より私
17
00:00:40,566 --> 00:00:43,166
自身がお邪魔させていただきまして
18
00:00:43,266 --> 00:00:45,066
ユーザー様の夢を叶える
19
00:00:45,300 --> 00:00:48,266
という作品になっております
20
00:00:48,800 --> 00:00:49,700
変わった
21
00:00:50,100 --> 00:00:52,500
古川井織という姿を
22
00:00:52,666 --> 00:00:53,466
お見せ
23
00:00:53,733 --> 00:00:55,566
できるんじゃないかなと
24
00:00:55,966 --> 00:00:57,933
思っておりますので
25
00:00:58,600 --> 00:01:00,466
皆様ぜひとも
26
00:01:00,666 --> 00:01:02,866
楽しみにこれからの時間
27
00:01:03,633 --> 00:01:05,866
じっくり見ていただければ嬉しいな
28
00:01:05,866 --> 00:01:08,033
というふうに思っております
12
00:00:21,233 --> 00:00:22,500
12作目
9
00:00:22,766 --> 00:00:25,033
ちょうど一年ですねを迎える
10
00:00:25,333 --> 00:00:26,866
作品になりました
11
00:00:27,566 --> 00:00:28,400
本当に
12
00:00:28,966 --> 00:00:30,400
早いなって
13
00:00:30,600 --> 00:00:33,166
自分の中でも思ってしまうんです
14
00:00:33,166 --> 00:00:33,966
けれども
15
00:00:34,400 --> 00:00:37,000
今回はそれを記念しまして
16
00:00:37,433 --> 00:00:40,366
ユーザー様のお宅に小川より私
17
00:00:40,566 --> 00:00:43,166
自身がお邪魔させていただきまして
18
00:00:43,266 --> 00:00:45,066
ユーザー様の夢を叶える
19
00:00:45,300 --> 00:00:48,266
という作品になっております
20
00:00:48,800 --> 00:00:49,700
変わった
21
00:00:50,100 --> 00:00:52,500
古川井織という姿を
22
00:00:52,666 --> 00:00:53,466
お見せ
23
00:00:53,733 --> 00:00:55,566
できるんじゃないかなと
24
00:00:55,966 --> 00:00:57,933
思っておりますので
25
00:00:58,600 --> 00:01:00,466
皆様ぜひとも
26
00:01:00,666 --> 00:01:02,866
楽しみにこれからの時間
27
00:01:03,633 --> 00:01:05,866
じっくり見ていただければ嬉しいな
28
00:01:05,866 --> 00:01:08,033
というふうに思っております
12
Screenshots:
No screenshot available.
