Korean subtitles for [STAR-750] : Horny. Iori Kogawa (2017)

8
00:01:02,218 --> 00:01:06,078
일 힘들었어?

9
00:01:06,078 --> 00:01:08,398
회의였었지 오늘?

10
00:01:08,398 --> 00:01:10,091
고생했어

11
00:01:11,116 --> 00:01:12,299
정말...

12
00:01:12,299 --> 00:01:14,336
깜짝 놀랬어 어제

13
00:01:14,336 --> 00:01:21,593
저녁무렵에 갑자기...
연락을 했잖아..

14
00:01:21,593 --> 00:01:25,553
그래도...너무 기뻤어

15
00:01:25,553 --> 00:01:28,693
왜냐면 너무 오랜만에 연락 한거였잖아~

16
00:01:31,178 --> 00:01:34,468
오늘 막차 타고 가야된다고 했었지?

17
00:01:34,468 --> 00:01:37,456
내일도 일이잖아

18
00:01:37,456 --> 00:01:44,616
그럼 막차때까지 둘이서
마음편하게 있자~

19
00:01:44,616 --> 00:01:49,486
우리 집에서
밥 해줄게

20
00:01:49,486 --> 00:01:51,835
좋지?

21
00:01:53,735 --> 00:01:57,815
그럼 만들어 줄게!
뭐가 먹고싶어?

22
00:01:58,195 --> 00:02:01,276
뭐든 좋은거야?

23
00:02:01,276 --> 00:02:04,206
맛있는거 만들어 줄테니까 기대해

24
00:02:14,556 --> 00:02:25,131
Iori Kogawa
자막 제작자 : 한우물
배포처 : 한우물의자막창고
카페 : http://cafe.daum.net/hanumul80

25
00:02:25,131 --> 00:02:34,536
"Long Distance Love"
(장거리 연애)

26
00:02:40,027 --> 00:02:46,170
[치유되는...]
코가와 이오리
느껴주세요
그녀와의 사랑스런 순간-