Thai subtitles for [STAR-775] - ne day, Iori-sensei and I suddenly switched bodies (2017)
Summary
- Created on: 2025-09-23 13:00:11
- Language:
Thai
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
star_775_ne_day_iori_sensei_and_i_suddenly_switche__61692-20250930130011.zip
(21.2 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
STAR-775 - THAI
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
STAR-775.1.www-avsubtitles-com++BOT++.th.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:44,750 --> 00:00:47,320
นี่...ค่อยๆเดินสิ
9
00:00:47,560 --> 00:00:48,840
ค่อยๆเดินไงล่ะ!
10
00:00:54,020 --> 00:01:04,240
<font color= Yellow><i> อย่างที่เห็นแหล่ะครับ(ค่ะ)...พวกเราสองคนกำลังสลับร่างกันอยู่
แถมยังต้องพยายามใช้ชีวิตในร่างนี้ โดยไม่ให้ใครจับได้ </i></font>
11
00:01:04,990 --> 00:01:07,340
ทำไมมันเดินยากแบบนี้นะ?
12
00:01:10,790 --> 00:01:12,150
กระโปรงนี่ก็หนาวชะมัด!
13
00:01:50,390 --> 00:01:51,940
ทาคาชิคุง...
14
00:01:53,310 --> 00:01:54,380
ทำไมถึงขี้เกียจแบบนี้ฮะ?
15
00:01:55,680 --> 00:01:58,210
ถ้าไม่รู้จักแบ่งเวลาจะลำบากเอานะ...
16
00:01:59,080 --> 00:02:02,140
ถ้าจบไปจะมีงานมีการดีๆทำได้ไงล่ะ?
17
00:02:02,860 --> 00:02:04,260
ไม่เห็นเป็นไรเลย...
18
00:02:04,830 --> 00:02:06,740
ยังไงซะผมก็ยังเด็กอยู่นี่นา
19
00:02:07,430 --> 00:02:10,200
ครูล่ะเป็นห่วงเธอจริงๆเลย...
20
00:02:10,990 --> 00:02:13,250
แถมวันนี้ก็ไม่ได้ไปโรงเรียนใช่มั๊ยล่ะ?
21
00:02:13,260 --> 00:02:14,920
แม่เธอมาฟ้องครูนะ
22
00:02:15,990 --> 00:02:18,190
ผมไม่เห็นจะสนเลย
23
00:00:44,750 --> 00:00:47,320
นี่...ค่อยๆเดินสิ
9
00:00:47,560 --> 00:00:48,840
ค่อยๆเดินไงล่ะ!
10
00:00:54,020 --> 00:01:04,240
<font color= Yellow><i> อย่างที่เห็นแหล่ะครับ(ค่ะ)...พวกเราสองคนกำลังสลับร่างกันอยู่
แถมยังต้องพยายามใช้ชีวิตในร่างนี้ โดยไม่ให้ใครจับได้ </i></font>
11
00:01:04,990 --> 00:01:07,340
ทำไมมันเดินยากแบบนี้นะ?
12
00:01:10,790 --> 00:01:12,150
กระโปรงนี่ก็หนาวชะมัด!
13
00:01:50,390 --> 00:01:51,940
ทาคาชิคุง...
14
00:01:53,310 --> 00:01:54,380
ทำไมถึงขี้เกียจแบบนี้ฮะ?
15
00:01:55,680 --> 00:01:58,210
ถ้าไม่รู้จักแบ่งเวลาจะลำบากเอานะ...
16
00:01:59,080 --> 00:02:02,140
ถ้าจบไปจะมีงานมีการดีๆทำได้ไงล่ะ?
17
00:02:02,860 --> 00:02:04,260
ไม่เห็นเป็นไรเลย...
18
00:02:04,830 --> 00:02:06,740
ยังไงซะผมก็ยังเด็กอยู่นี่นา
19
00:02:07,430 --> 00:02:10,200
ครูล่ะเป็นห่วงเธอจริงๆเลย...
20
00:02:10,990 --> 00:02:13,250
แถมวันนี้ก็ไม่ได้ไปโรงเรียนใช่มั๊ยล่ะ?
21
00:02:13,260 --> 00:02:14,920
แม่เธอมาฟ้องครูนะ
22
00:02:15,990 --> 00:02:18,190
ผมไม่เห็นจะสนเลย
23
Screenshots:
No screenshot available.