Romanian subtitles for The Band
Summary
- Created on: 2021-09-26 18:13:51
- Language:
Romanian
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
the_band__6186-20210926181351-ro.zip
(11.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
The Band (2009)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
The.Band.2009.UNCUT.DVDRip.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:06:38,840 --> 00:06:40,820
Doar plastic?
- Era gol pentru bunul D-Zeu!
9
00:06:40,830 --> 00:06:42,965
Nu-mi pas? c? era gol!
M-am s?turat de rahatul ?sta.
10
00:06:43,357 --> 00:06:45,970
E rock&roll, omule.
- Eu nu trebuie s? m? supun. Sunt un artist.
11
00:06:46,261 --> 00:06:48,374
Face parte din audien??.
Du-te ?napoi ?i termin?-?i treaba!
12
00:06:49,215 --> 00:06:51,550
M? fut ?n audien??, m? fut ?n angajament,
?i m? fut ?n tine, Jennifer!
13
00:06:58,220 --> 00:06:59,810
Jimmy! Ce faci?
14
00:07:00,560 --> 00:07:03,350
Dragule, nu po?i s?-?i distrugi cariera!
- Nu e cariera mea, e cariera forma?iei.
15
00:07:03,372 --> 00:07:05,226
Atunci termin? cu rahatul ?sta!
- Am s? vorbesc cu Mia, m?ine.
16
00:07:05,670 --> 00:07:07,220
Pentru o muie?
Glume?ti, nu-i a?a?
17
00:07:07,231 --> 00:07:09,458
Ea crede ?n talentul meu.
- Ea crede ?n ceea ce ai ?n pantaloni.
18
00:07:09,598 --> 00:07:11,800
?tie c? m? pot ?ntoarce mai t?rziu.
- Ea e un star, Jimmy!
19
00:07:11,901
00:06:38,840 --> 00:06:40,820
Doar plastic?
- Era gol pentru bunul D-Zeu!
9
00:06:40,830 --> 00:06:42,965
Nu-mi pas? c? era gol!
M-am s?turat de rahatul ?sta.
10
00:06:43,357 --> 00:06:45,970
E rock&roll, omule.
- Eu nu trebuie s? m? supun. Sunt un artist.
11
00:06:46,261 --> 00:06:48,374
Face parte din audien??.
Du-te ?napoi ?i termin?-?i treaba!
12
00:06:49,215 --> 00:06:51,550
M? fut ?n audien??, m? fut ?n angajament,
?i m? fut ?n tine, Jennifer!
13
00:06:58,220 --> 00:06:59,810
Jimmy! Ce faci?
14
00:07:00,560 --> 00:07:03,350
Dragule, nu po?i s?-?i distrugi cariera!
- Nu e cariera mea, e cariera forma?iei.
15
00:07:03,372 --> 00:07:05,226
Atunci termin? cu rahatul ?sta!
- Am s? vorbesc cu Mia, m?ine.
16
00:07:05,670 --> 00:07:07,220
Pentru o muie?
Glume?ti, nu-i a?a?
17
00:07:07,231 --> 00:07:09,458
Ea crede ?n talentul meu.
- Ea crede ?n ceea ce ai ?n pantaloni.
18
00:07:09,598 --> 00:07:11,800
?tie c? m? pot ?ntoarce mai t?rziu.
- Ea e un star, Jimmy!
19
00:07:11,901
Screenshots:
No screenshot available.