Thai subtitles for [JUY-085] : I Love My Father-in-Law More Than My Husband... Hikari Mitsui (2017)
Summary
- Created on: 2025-09-26 11:47:52
- Language:
Thai - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
juy_085_i_love_my_father_in_law_more_than_my_husba__62251-20251003114752.zip
(9.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
JUY-085 - THAI
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
JUY-085.1.www-avsubtitles-com++BOT++.th.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:02:31,400 --> 00:02:35,220
ไม่ต้องทำงานแล้ว อยากตื่นตอนไหนก็ได้
9
00:02:36,000 --> 00:02:39,290
อาชิซัง อย่าพูดแบบนั้นเลย
10
00:02:40,000 --> 00:02:45,530
ไม่อยากเถียงกับเธอแล้ว ไปทำงานดีกว่า ไปนะ
11
00:02:50,000 --> 00:02:56,000
เออ เธอถูบ้านบ้างหรือเปล่า ทำบ้างนะ
12
00:02:56,300 --> 00:02:59,910
อือ เข้าใจแล้ว
13
00:03:43,560 --> 00:03:45,590
น่าบีบมาก
14
00:05:56,500 --> 00:05:58,000
คิดถึงเหลือเกิน
15
00:05:58,000 --> 00:06:04,000
ฉันเหงามาก เธอรู้บ้างหรือเปล่า
16
00:06:14,170 --> 00:06:16,440
ฮิคาริซัง
17
00:06:16,440 --> 00:06:19,910
ฉันทำอะไรลงไป ขอโทษนะ
18
00:06:19,910 --> 00:06:21,910
ขอโทษจริง ๆ นะ
19
00:06:23,300 --> 00:06:31,000
ค่ะ หนูไม่ได้รู้สึกไม่ดี ไม่เป็นไรค่ะ
20
00:06:33,730 --> 00:06:38,000
ฉัน ทำอะไรลงไป
21
00:06:38,700 --> 00:06:47,500
คุณพ่อ ที่หนูชอบคือคุณพ่อ ไม่ใช่
22
00:06:49,000 --> 00:06:50,300
อาชิซัง
23
00:06:56,080 --> 00:06:58,620
2 ปีก่อน
24
00:07:13,800 --> 00:07:16,270
ทำไงดี
25
00:07:16,870 --> 00:07:20,040
จะไปต่อยังไงเนี้ย
26
00:02:31,400 --> 00:02:35,220
ไม่ต้องทำงานแล้ว อยากตื่นตอนไหนก็ได้
9
00:02:36,000 --> 00:02:39,290
อาชิซัง อย่าพูดแบบนั้นเลย
10
00:02:40,000 --> 00:02:45,530
ไม่อยากเถียงกับเธอแล้ว ไปทำงานดีกว่า ไปนะ
11
00:02:50,000 --> 00:02:56,000
เออ เธอถูบ้านบ้างหรือเปล่า ทำบ้างนะ
12
00:02:56,300 --> 00:02:59,910
อือ เข้าใจแล้ว
13
00:03:43,560 --> 00:03:45,590
น่าบีบมาก
14
00:05:56,500 --> 00:05:58,000
คิดถึงเหลือเกิน
15
00:05:58,000 --> 00:06:04,000
ฉันเหงามาก เธอรู้บ้างหรือเปล่า
16
00:06:14,170 --> 00:06:16,440
ฮิคาริซัง
17
00:06:16,440 --> 00:06:19,910
ฉันทำอะไรลงไป ขอโทษนะ
18
00:06:19,910 --> 00:06:21,910
ขอโทษจริง ๆ นะ
19
00:06:23,300 --> 00:06:31,000
ค่ะ หนูไม่ได้รู้สึกไม่ดี ไม่เป็นไรค่ะ
20
00:06:33,730 --> 00:06:38,000
ฉัน ทำอะไรลงไป
21
00:06:38,700 --> 00:06:47,500
คุณพ่อ ที่หนูชอบคือคุณพ่อ ไม่ใช่
22
00:06:49,000 --> 00:06:50,300
อาชิซัง
23
00:06:56,080 --> 00:06:58,620
2 ปีก่อน
24
00:07:13,800 --> 00:07:16,270
ทำไงดี
25
00:07:16,870 --> 00:07:20,040
จะไปต่อยังไงเนี้ย
26
Screenshots:
No screenshot available.
