Thai subtitles for [JUY-209] - the Man I Used to Call My Husband Rino Kirishima (2017)
Summary
- Created on: 2025-09-26 11:49:17
- Language:
Thai - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
juy_209_the_man_i_used_to_call_my_husband_rino_kir__62305-20251003114917.zip
(12.9 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
JUY-209 - THAI
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
JUY-209.1.www-avsubtitles-com++BOT++.th.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:47,060 --> 00:00:48,870
อ่ะ! ข้าวกล่อง
9
00:00:51,610 --> 00:00:54,510
คงไม่ได้วาดรูปหัวใจ
ลงไปบนข้าวอีกใช่มั้ย
10
00:00:54,680 --> 00:00:56,380
ไม่ได้วาดหรอกค่ะ
11
00:00:56,880 --> 00:01:00,380
เดี๋ยวคนรอบข้างเขาจะแซวคุณ
แต่ไม่เห็นต้องใส่ใจเลย
12
00:01:00,650 --> 00:01:02,990
- แต่จริงๆ ผมก็ดีใจละนะ
- ใช่มั้ยล่ะ
13
00:01:04,420 --> 00:01:05,920
จะสายแล้วนะ
14
00:01:07,390 --> 00:01:08,590
ป่ะ
15
00:01:18,440 --> 00:01:19,630
ฮัลโหล
16
00:01:22,310 --> 00:01:23,470
ฮัลโหลคะ?
17
00:01:34,880 --> 00:01:38,110
เอ๋ สายเงียบเนี่ย
โดนมากี่รอบแล้วหรอ
18
00:01:38,860 --> 00:01:40,420
กี่รอบแล้วนะ
19
00:01:40,560 --> 00:01:43,560
ก็ประมาณร่วมๆ อาทิตย์นึงแล้ว
20
00:01:47,100 --> 00:01:51,530
พวกโรคจิตเหรอ
โทรไปแจ้งตำรวจไว้ก่อนไม่ดีกว่าเหรอ
21
00:01:52,040 --> 00:01:55,100
ถ้าเป็นตอนนี้
เขายังพอให้คำปรึกษาได้อยู่
22
00:01:56,040 --> 00:01:58,010
เรื่องนั้น ขอฉันคิดดูก่อนนะ
23
00:01:59,360 --> 00:02:02,160
ถ้ารินะเป็นอะไรขึ้นมา ฉันคง
24
00:02:02,280 --> 00:02:04,410
ขอโทษนะ
00:00:47,060 --> 00:00:48,870
อ่ะ! ข้าวกล่อง
9
00:00:51,610 --> 00:00:54,510
คงไม่ได้วาดรูปหัวใจ
ลงไปบนข้าวอีกใช่มั้ย
10
00:00:54,680 --> 00:00:56,380
ไม่ได้วาดหรอกค่ะ
11
00:00:56,880 --> 00:01:00,380
เดี๋ยวคนรอบข้างเขาจะแซวคุณ
แต่ไม่เห็นต้องใส่ใจเลย
12
00:01:00,650 --> 00:01:02,990
- แต่จริงๆ ผมก็ดีใจละนะ
- ใช่มั้ยล่ะ
13
00:01:04,420 --> 00:01:05,920
จะสายแล้วนะ
14
00:01:07,390 --> 00:01:08,590
ป่ะ
15
00:01:18,440 --> 00:01:19,630
ฮัลโหล
16
00:01:22,310 --> 00:01:23,470
ฮัลโหลคะ?
17
00:01:34,880 --> 00:01:38,110
เอ๋ สายเงียบเนี่ย
โดนมากี่รอบแล้วหรอ
18
00:01:38,860 --> 00:01:40,420
กี่รอบแล้วนะ
19
00:01:40,560 --> 00:01:43,560
ก็ประมาณร่วมๆ อาทิตย์นึงแล้ว
20
00:01:47,100 --> 00:01:51,530
พวกโรคจิตเหรอ
โทรไปแจ้งตำรวจไว้ก่อนไม่ดีกว่าเหรอ
21
00:01:52,040 --> 00:01:55,100
ถ้าเป็นตอนนี้
เขายังพอให้คำปรึกษาได้อยู่
22
00:01:56,040 --> 00:01:58,010
เรื่องนั้น ขอฉันคิดดูก่อนนะ
23
00:01:59,360 --> 00:02:02,160
ถ้ารินะเป็นอะไรขึ้นมา ฉันคง
24
00:02:02,280 --> 00:02:04,410
ขอโทษนะ
Screenshots:
No screenshot available.
