Korean subtitles for [JUY-229] : "Please, Leave Me Alone..." Disgusting Father-in-Law Taking Advantage of Son's Wife (Kana Wakaba) (2017)
Summary
- Created on: 2025-09-26 11:49:29
- Language:
Korean
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
juy_229_please_leave_me_alone_disgusting_father_in__62313-20251003114929.zip
(17.2 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
JUY-229 - Korean
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
JUY-229.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:35,304 --> 00:00:36,437
9
00:00:36,472 --> 00:00:37,305
10
00:00:36,472 --> 00:00:37,305
11
00:00:50,252 --> 00:00:56,324
그래도 술을 즐길 때는
잡념이 안생기니 얼마나 좋은가
12
00:00:58,027 --> 00:01:07,535
다시 직장에 그립다가도
술만 마시면 생각이안난다니까
13
00:01:16,645 --> 00:01:24,619
나 같은 애주가는 이렇게 술을 즐기며
보내는 것도 나쁘지 않지
14
00:01:24,620 --> 00:01:33,027
다시 가고 싶다고 갈수도 없는데
고심해 봐야 아무 소용없잖아
15
00:01:33,896 --> 00:01:37,432
일할 때도 술 생각이 간절했으니
16
00:01:37,433 --> 00:01:45,974
이렇게 즐길수있게되었으니
당연하게 취해봐야지~!
17
00:01:47,443 --> 00:01:50,678
그럼 어떤 놈으로 시작해볼까나
18
00:01:50,679 --> 00:01:56,651
음~이놈! 역시 이놈이지
19
00:01:57,686 --> 00:02:01,422
오~ 역시 내 넘버원 술이네
20
00:02:01,423 --> 00:02:10,932
시간이가도 맛이 변하지 않고
정통의 맛을 지켜가는구나
21
00:02:12,334 --> 00:02:20,041
아~언제부터 즐겼던 술인가
그래 역시 소주지~!음
22
00:02:22,745 --> 00:02:24,279
이제 다른 놈으로 맛보자~
23
00:02:28,217 --> 00:02:33,655
머라고 말해놓은거야
24
00:02:33,656 --> 00:02:38,760
백두산 천지의 맛을 느낄 수 있다고 오~
25
00:02:39,662 --> 00:02:45,166
음~맛이 정말 순수 하구나
독창적인 부드러움을 강조하는군.
26
00:02:46,302 --> 00:02:
00:00:35,304 --> 00:00:36,437
9
00:00:36,472 --> 00:00:37,305
10
00:00:36,472 --> 00:00:37,305
11
00:00:50,252 --> 00:00:56,324
그래도 술을 즐길 때는
잡념이 안생기니 얼마나 좋은가
12
00:00:58,027 --> 00:01:07,535
다시 직장에 그립다가도
술만 마시면 생각이안난다니까
13
00:01:16,645 --> 00:01:24,619
나 같은 애주가는 이렇게 술을 즐기며
보내는 것도 나쁘지 않지
14
00:01:24,620 --> 00:01:33,027
다시 가고 싶다고 갈수도 없는데
고심해 봐야 아무 소용없잖아
15
00:01:33,896 --> 00:01:37,432
일할 때도 술 생각이 간절했으니
16
00:01:37,433 --> 00:01:45,974
이렇게 즐길수있게되었으니
당연하게 취해봐야지~!
17
00:01:47,443 --> 00:01:50,678
그럼 어떤 놈으로 시작해볼까나
18
00:01:50,679 --> 00:01:56,651
음~이놈! 역시 이놈이지
19
00:01:57,686 --> 00:02:01,422
오~ 역시 내 넘버원 술이네
20
00:02:01,423 --> 00:02:10,932
시간이가도 맛이 변하지 않고
정통의 맛을 지켜가는구나
21
00:02:12,334 --> 00:02:20,041
아~언제부터 즐겼던 술인가
그래 역시 소주지~!음
22
00:02:22,745 --> 00:02:24,279
이제 다른 놈으로 맛보자~
23
00:02:28,217 --> 00:02:33,655
머라고 말해놓은거야
24
00:02:33,656 --> 00:02:38,760
백두산 천지의 맛을 느낄 수 있다고 오~
25
00:02:39,662 --> 00:02:45,166
음~맛이 정말 순수 하구나
독창적인 부드러움을 강조하는군.
26
00:02:46,302 --> 00:02:
Screenshots:
No screenshot available.