Thai subtitles for [JUY-446] - a Sudden Rainstorm I Spent the Night with My Favorite Classmate an Mashiro (2018)
Summary
- Created on: 2025-09-26 13:08:02
- Language:
Thai - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
juy_446_a_sudden_rainstorm_i_spent_the_night_with___62405-20251003130802.zip
(6.6 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
JUY-446 - THAI
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
JUY-446.1.www-avsubtitles-com++BOT++.th.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:07,529 --> 00:01:10,432
สวัสดีค่ะ ร้านข้าวกล่องมาดอนน่าค่ะ Mashiro An
9
00:01:10,529 --> 00:01:12,432
Mashiro An
10
00:01:20,909 --> 00:01:23,912
- เอ๋ อันจังเหรอ ?
- ฮิเดะจัง
11
00:01:25,080 --> 00:01:28,216
ตั้งแต่เรียนจบมาก็ไม่ได้เจออีกเลยนะเนี่ย นานมากเลย
12
00:01:31,553 --> 00:01:34,155
เธอทำงานอยู่ร้านข้าวกล่องหรอกเหรอ ?
13
00:01:48,470 --> 00:01:49,704
ร้านของสามีชั้นหน่ะ
14
00:01:51,673 --> 00:01:55,644
จริงสิ อันจังแต่งงานแล้วนี่นา
15
00:01:58,613 --> 00:02:02,050
จะว่าไปฝนตกหนักมากเลยนะ
16
00:02:02,050 --> 00:02:05,487
นั่นสิ แต่ไม่เป็นไรหรอกชั้นเอาร่มมาด้วยนี่ไง
17
00:02:06,488 --> 00:02:07,555
จริงด้วยสิ
18
00:02:09,858 --> 00:02:11,192
โอ๊ะ ต้องจ่ายค่าข้าวกล่องด้วยนี่นา
19
00:02:14,211 --> 00:02:15,379
นี่ครับ
20
00:02:30,211 --> 00:02:31,379
นี่จ้ะ
21
00:02:35,550 --> 00:02:36,618
ไปล่ะนะ
22
00:02:39,421 --> 00:02:40,422
เอ่อ..คือ
23
00:02:42,757 --> 00:02:46,561
ฝนยังตกอยู่เลยนะ จะไม่เป็นหวัดเอาเหรอ ?
24
00:02:47,762 --> 00:02:49,597
ฝนยังตกอยู่จร
00:01:07,529 --> 00:01:10,432
สวัสดีค่ะ ร้านข้าวกล่องมาดอนน่าค่ะ Mashiro An
9
00:01:10,529 --> 00:01:12,432
Mashiro An
10
00:01:20,909 --> 00:01:23,912
- เอ๋ อันจังเหรอ ?
- ฮิเดะจัง
11
00:01:25,080 --> 00:01:28,216
ตั้งแต่เรียนจบมาก็ไม่ได้เจออีกเลยนะเนี่ย นานมากเลย
12
00:01:31,553 --> 00:01:34,155
เธอทำงานอยู่ร้านข้าวกล่องหรอกเหรอ ?
13
00:01:48,470 --> 00:01:49,704
ร้านของสามีชั้นหน่ะ
14
00:01:51,673 --> 00:01:55,644
จริงสิ อันจังแต่งงานแล้วนี่นา
15
00:01:58,613 --> 00:02:02,050
จะว่าไปฝนตกหนักมากเลยนะ
16
00:02:02,050 --> 00:02:05,487
นั่นสิ แต่ไม่เป็นไรหรอกชั้นเอาร่มมาด้วยนี่ไง
17
00:02:06,488 --> 00:02:07,555
จริงด้วยสิ
18
00:02:09,858 --> 00:02:11,192
โอ๊ะ ต้องจ่ายค่าข้าวกล่องด้วยนี่นา
19
00:02:14,211 --> 00:02:15,379
นี่ครับ
20
00:02:30,211 --> 00:02:31,379
นี่จ้ะ
21
00:02:35,550 --> 00:02:36,618
ไปล่ะนะ
22
00:02:39,421 --> 00:02:40,422
เอ่อ..คือ
23
00:02:42,757 --> 00:02:46,561
ฝนยังตกอยู่เลยนะ จะไม่เป็นหวัดเอาเหรอ ?
24
00:02:47,762 --> 00:02:49,597
ฝนยังตกอยู่จร
Screenshots:
No screenshot available.
