Thai subtitles for [JUY-925] Jinguuji Nao (2019)
Summary
- Created on: 2025-09-26 13:25:47
- Language:
Thai - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
juy_925_jinguuji_nao__62657-20251003132547.zip
(14.6 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
JUY-925 - THAI
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
JUY-925.1.www-avsubtitles-com++BOT++.th.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:10,650 --> 00:01:13,850
อย่างงี้ก็ไม่ต้องห่วงเรื่องของกินไปซักพักเลย
9
00:01:13,870 --> 00:01:17,590
นั่นสิเนอะ....อ้ะ...เย็นนี้กินยากินิกุกันมั้ย
(เนื้อย่างแบบปิ้งย่าง)
10
00:01:17,610 --> 00:01:22,520
ขอโทษทีนะ...เย็นผมมีนัดกินเลี้ยงแล้ว
ถ้าผมมาช้าคุณก็เข้านอนได้เลยนะ
11
00:01:23,260 --> 00:01:28,200
งั้นเหรอ? ว่าแต่กินเลี้ยงอะไรเหรอคะ
12
00:01:28,220 --> 00:01:31,160
เลี้ยงต้อนรับผู้จัดการสาขาคนใหม่น่ะ
13
00:01:31,180 --> 00:01:37,010
ผู้จัดการเปลี่ยนสาขากันน่ะ...
ผู้จัดการสาขาฟุกุโอกะกับผู้จัดการสาขาเนริมะสลับที่กัน
14
00:01:37,130 --> 00:01:43,610
และดูเหมือนว่าถ้าใครทำผลงานได้ดีกว่ากัน...ก็จะได้นั่งตำแหน่ง
บริหารในสาขาใหญ่ที่โตเกียวเลย เรื่องของตำแหน่งสูง ๆ อะเนอะ
15
00:01:43,640 --> 00:01:46,090
ซึ่งก็ไม่ได้เกี่ยวกับผมเลยนี่นะ
16
00:01:46,110 --> 00:01:52,180
อย่าพูดอย่างงั้นสิคะ คุณน่ะทั้งฉลาด ทั้งมีไฟในการทำงาน
17
00:01:52,460 --> 00:01:54,610
แล้วมีอะไรอีก?
18
00:01:54,640 --> 00:01:58,560
แล้วก็จิตใจดีค่ะ...
19
00:01:59,820 --> 00:02:04,430
นาโอะ...ตั้งแต่
00:01:10,650 --> 00:01:13,850
อย่างงี้ก็ไม่ต้องห่วงเรื่องของกินไปซักพักเลย
9
00:01:13,870 --> 00:01:17,590
นั่นสิเนอะ....อ้ะ...เย็นนี้กินยากินิกุกันมั้ย
(เนื้อย่างแบบปิ้งย่าง)
10
00:01:17,610 --> 00:01:22,520
ขอโทษทีนะ...เย็นผมมีนัดกินเลี้ยงแล้ว
ถ้าผมมาช้าคุณก็เข้านอนได้เลยนะ
11
00:01:23,260 --> 00:01:28,200
งั้นเหรอ? ว่าแต่กินเลี้ยงอะไรเหรอคะ
12
00:01:28,220 --> 00:01:31,160
เลี้ยงต้อนรับผู้จัดการสาขาคนใหม่น่ะ
13
00:01:31,180 --> 00:01:37,010
ผู้จัดการเปลี่ยนสาขากันน่ะ...
ผู้จัดการสาขาฟุกุโอกะกับผู้จัดการสาขาเนริมะสลับที่กัน
14
00:01:37,130 --> 00:01:43,610
และดูเหมือนว่าถ้าใครทำผลงานได้ดีกว่ากัน...ก็จะได้นั่งตำแหน่ง
บริหารในสาขาใหญ่ที่โตเกียวเลย เรื่องของตำแหน่งสูง ๆ อะเนอะ
15
00:01:43,640 --> 00:01:46,090
ซึ่งก็ไม่ได้เกี่ยวกับผมเลยนี่นะ
16
00:01:46,110 --> 00:01:52,180
อย่าพูดอย่างงั้นสิคะ คุณน่ะทั้งฉลาด ทั้งมีไฟในการทำงาน
17
00:01:52,460 --> 00:01:54,610
แล้วมีอะไรอีก?
18
00:01:54,640 --> 00:01:58,560
แล้วก็จิตใจดีค่ะ...
19
00:01:59,820 --> 00:02:04,430
นาโอะ...ตั้งแต่
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
