Korean subtitles for [JUY-996] Jinguuji Nao (2019)
Summary
- Created on: 2025-09-26 13:27:33
- Language:
Korean - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
juy_996_jinguuji_nao__62718-20251003132733.zip
(19.5 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
JUY-996 - Korean
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
JUY-996.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:27,857 --> 00:01:31,191
오늘도 접대가 있다고 문자 보냈잖아
9
00:01:31,216 --> 00:01:33,785
문자 안 봤어?
10
00:01:34,255 --> 00:01:37,731
문자는 좀 확인하고 전화해
11
00:01:39,692 --> 00:01:41,692
어쨌든 난 바쁘니깐 끊는다?
12
00:01:41,717 --> 00:01:43,395
끊을게
13
00:01:45,528 --> 00:01:48,911
알았어. 막차타고 제대로 돌아갈테니까
14
00:01:50,402 --> 00:01:53,262
몇 번이나 똑같은 소리 늘어놓지좀 마
15
00:01:53,287 --> 00:01:55,419
끊을게. 잘 자
16
00:02:01,340 --> 00:02:02,706
또 남편분이십니까?
17
00:02:02,731 --> 00:02:05,933
응. 진짜로 오만정 다 떨어지겠어
18
00:02:06,434 --> 00:02:08,300
그래도 그게 사랑받는다는
증거 아니겠습니까
19
00:02:08,325 --> 00:02:11,731
사랑이 아니라 그저
귀에 피나는 설교일 뿐이야
20
00:02:11,973 --> 00:02:14,036
그런가요?
21
00:02:14,216 --> 00:02:16,950
정말 이것 좀 봐봐
22
00:02:16,975 --> 00:02:18,660
진짜로 스토커 같다니깐
23
00:02:18,685 --> 00:02:20,903
나오 : 접대니깐 몇 시에 갈 지는 몰라
남편 : 언제와? 언제와? 언제와? 언제와?
나오 : 시끄럿! / 남편 : 언제와? 언제와?
24
00:02:20,928 --> 00:02:23,123
대박이네요
25
00:02:23,360 --> 00:02:26,239
진짜 대박이지 않아?
이렇게 보내는거 말야
26
00:02:26,264 --> 00:02:30,623
음..그렇지만 혹시라도 바람필까
걱정돼서 그런거
00:01:27,857 --> 00:01:31,191
오늘도 접대가 있다고 문자 보냈잖아
9
00:01:31,216 --> 00:01:33,785
문자 안 봤어?
10
00:01:34,255 --> 00:01:37,731
문자는 좀 확인하고 전화해
11
00:01:39,692 --> 00:01:41,692
어쨌든 난 바쁘니깐 끊는다?
12
00:01:41,717 --> 00:01:43,395
끊을게
13
00:01:45,528 --> 00:01:48,911
알았어. 막차타고 제대로 돌아갈테니까
14
00:01:50,402 --> 00:01:53,262
몇 번이나 똑같은 소리 늘어놓지좀 마
15
00:01:53,287 --> 00:01:55,419
끊을게. 잘 자
16
00:02:01,340 --> 00:02:02,706
또 남편분이십니까?
17
00:02:02,731 --> 00:02:05,933
응. 진짜로 오만정 다 떨어지겠어
18
00:02:06,434 --> 00:02:08,300
그래도 그게 사랑받는다는
증거 아니겠습니까
19
00:02:08,325 --> 00:02:11,731
사랑이 아니라 그저
귀에 피나는 설교일 뿐이야
20
00:02:11,973 --> 00:02:14,036
그런가요?
21
00:02:14,216 --> 00:02:16,950
정말 이것 좀 봐봐
22
00:02:16,975 --> 00:02:18,660
진짜로 스토커 같다니깐
23
00:02:18,685 --> 00:02:20,903
나오 : 접대니깐 몇 시에 갈 지는 몰라
남편 : 언제와? 언제와? 언제와? 언제와?
나오 : 시끄럿! / 남편 : 언제와? 언제와?
24
00:02:20,928 --> 00:02:23,123
대박이네요
25
00:02:23,360 --> 00:02:26,239
진짜 대박이지 않아?
이렇게 보내는거 말야
26
00:02:26,264 --> 00:02:30,623
음..그렇지만 혹시라도 바람필까
걱정돼서 그런거
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
