Thai subtitles for [HND-688] Aoi Kururugi (2019)
Summary
- Created on: 2025-09-26 16:47:46
- Language:
Thai - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
hnd_688_aoi_kururugi__62877-20251003164746.zip
(10.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
HND-688 - THAI
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
HND-688.1.www-avsubtitles-com++BOT++.th.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:05,800 --> 00:01:08,300
- อาโออิ
- คะ?
9
00:01:09,010 --> 00:01:12,510
เดี๋ยวพ่อก็คงไม่อยู่กวนลูกแล้วนะ
10
00:01:15,140 --> 00:01:19,640
อย่าพูดอย่างนี้อีกนะคะพ่อ
11
00:01:21,450 --> 00:01:23,650
ถ้าพ่อไม่อยู่
12
00:01:23,700 --> 00:01:27,200
หนูก็คง.. ต้องอยู่คนเดียว
13
00:01:28,250 --> 00:01:32,750
เรามาทำให้เวลานี้น่าจดจำไม่ดีกว่าเหรอคะ
14
00:01:35,160 --> 00:01:40,660
แล้วกับซาโตรุ.. ไปด้วยกันดีไหมลูก?
15
00:01:41,410 --> 00:01:42,910
ซาโตรุ..?
16
00:01:43,060 --> 00:01:46,060
ก็ดีนะคะ
17
00:01:46,130 --> 00:01:49,330
ซาโตรุเป็นเพื่อนที่ดีของหนู
18
00:01:49,380 --> 00:01:51,880
ก็ตามนั้นล่ะค่ะ
19
00:01:52,510 --> 00:01:58,010
ถ้าผู้ชายคนนั้น... กับอาโออิ
20
00:01:58,330 --> 00:02:02,830
พ่อ ก็คงไปอยู่กับแม่ได้อย่างสบายใจ
21
00:02:04,070 --> 00:02:05,070
เหรอคะ
22
00:02:05,230 --> 00:02:08,730
เดี๋ยวหนูไปเตรียมอาหารให้นะคะ
23
00:02:13,600 --> 00:02:17,100
อาโออิ...
24
00:02:18,050 --> 00:02:22,550
ชวนซาโตรุคุงมาบ้านบ้างสิ
25
00:02:25,110 --> 00:02:27,610
ค่ะ
00:01:05,800 --> 00:01:08,300
- อาโออิ
- คะ?
9
00:01:09,010 --> 00:01:12,510
เดี๋ยวพ่อก็คงไม่อยู่กวนลูกแล้วนะ
10
00:01:15,140 --> 00:01:19,640
อย่าพูดอย่างนี้อีกนะคะพ่อ
11
00:01:21,450 --> 00:01:23,650
ถ้าพ่อไม่อยู่
12
00:01:23,700 --> 00:01:27,200
หนูก็คง.. ต้องอยู่คนเดียว
13
00:01:28,250 --> 00:01:32,750
เรามาทำให้เวลานี้น่าจดจำไม่ดีกว่าเหรอคะ
14
00:01:35,160 --> 00:01:40,660
แล้วกับซาโตรุ.. ไปด้วยกันดีไหมลูก?
15
00:01:41,410 --> 00:01:42,910
ซาโตรุ..?
16
00:01:43,060 --> 00:01:46,060
ก็ดีนะคะ
17
00:01:46,130 --> 00:01:49,330
ซาโตรุเป็นเพื่อนที่ดีของหนู
18
00:01:49,380 --> 00:01:51,880
ก็ตามนั้นล่ะค่ะ
19
00:01:52,510 --> 00:01:58,010
ถ้าผู้ชายคนนั้น... กับอาโออิ
20
00:01:58,330 --> 00:02:02,830
พ่อ ก็คงไปอยู่กับแม่ได้อย่างสบายใจ
21
00:02:04,070 --> 00:02:05,070
เหรอคะ
22
00:02:05,230 --> 00:02:08,730
เดี๋ยวหนูไปเตรียมอาหารให้นะคะ
23
00:02:13,600 --> 00:02:17,100
อาโออิ...
24
00:02:18,050 --> 00:02:22,550
ชวนซาโตรุคุงมาบ้านบ้างสิ
25
00:02:25,110 --> 00:02:27,610
ค่ะ
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
