English subtitles for [HND-876] On the Night of the Fireworks Festival, It Suddenly Rained, and So I Took Shelter with My Classmate... - (2020)
Summary
- Created on: 2025-09-26 16:49:14
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
hnd_876_on_the_night_of_the_fireworks_festival_it___62940-20251003164914.zip
(18.9 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
HND-876 - ENGLISH
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
HND-876.1.www-avsubtitles-com++BOT++.en.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:14,166 --> 00:00:16,676
What are you saying? Akari plans to go with me
9
00:00:16,866 --> 00:00:19,405
What are you saying? She's going with me.
10
00:00:19,430 --> 00:00:22,707
You always just eat stuff instead of watching the fireworks..
11
00:00:22,732 --> 00:00:24,957
I will watch this year.
12
00:00:25,323 --> 00:00:28,313
It's okay if you don't come. It can be just the two of us.
13
00:00:28,313 --> 00:00:30,938
Like I said, I will go with Akari.
14
00:00:31,102 --> 00:00:32,978
What is with that?
15
00:00:33,003 --> 00:00:34,962
Do you have a problem?
16
00:00:34,987 --> 00:00:37,125
Gee, aren't you done yet?
17
00:00:37,181 --> 00:00:39,024
I'll just go alone.
18
00:00:39,812 --> 00:00:41,814
Really?
-No way.
19
00:00:42,539 --> 00:00:44,773
Or it could be the three of us together?
20
00:00:46,794 --> 00:00:49,268
Let's go, the three of us.
-Three people are better anyway.
21
00:00:49,268 --> 00:00:50,659
That's true.
-Let's go.
22
00:00:50,684 --> 00:00:5
00:00:14,166 --> 00:00:16,676
What are you saying? Akari plans to go with me
9
00:00:16,866 --> 00:00:19,405
What are you saying? She's going with me.
10
00:00:19,430 --> 00:00:22,707
You always just eat stuff instead of watching the fireworks..
11
00:00:22,732 --> 00:00:24,957
I will watch this year.
12
00:00:25,323 --> 00:00:28,313
It's okay if you don't come. It can be just the two of us.
13
00:00:28,313 --> 00:00:30,938
Like I said, I will go with Akari.
14
00:00:31,102 --> 00:00:32,978
What is with that?
15
00:00:33,003 --> 00:00:34,962
Do you have a problem?
16
00:00:34,987 --> 00:00:37,125
Gee, aren't you done yet?
17
00:00:37,181 --> 00:00:39,024
I'll just go alone.
18
00:00:39,812 --> 00:00:41,814
Really?
-No way.
19
00:00:42,539 --> 00:00:44,773
Or it could be the three of us together?
20
00:00:46,794 --> 00:00:49,268
Let's go, the three of us.
-Three people are better anyway.
21
00:00:49,268 --> 00:00:50,659
That's true.
-Let's go.
22
00:00:50,684 --> 00:00:5
Screenshots:
No screenshot available.