German subtitles for MommysGirl: A Family Thats Stuck Together, Stays Together (2022)
Summary
- Created on: 2025-10-05 23:22:32
- Language:
German - Ratings: Rate it!
- Duration: 00:34:15
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
mommysgirl_a_family_thats_stuck_together_stays_tog__62972-20251005232232.zip
(15.9 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
MommysGirl: A Family Thats Stuck Together, Stays Together (2022)
Duration:
00:34:15
Is only a draft:
No
Archive content:
MommysGirl.2022-11-12.AthenaFaris,RachaelCavalli.KylieRocket.JamieMichelle.A-Family-Thats-Stuck-Together,Stays-Together.de.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
2
00:00:13,728 --> 00:00:14,978
[Schritte nähern sich]
3
00:00:16,037 --> 00:00:17,498
Hey, Mama.
- Hey, Schatz.
4
00:00:20,452 --> 00:00:22,990
Ich habe mich gefragt,
ob es eine Möglichkeit gibt,
5
00:00:22,990 --> 00:00:24,799
davon, dass ich mir dieses
Wochenende das Auto ausleihe?
6
00:00:25,074 --> 00:00:27,780
Ich sehe keinen Grund, warum nicht. Sicher.
- Okay.
7
00:00:28,259 --> 00:00:31,385
Also, äh, ich bin jetzt 19 und ich habe
mich gefragt wenn du denkst, ich könnte
8
00:00:31,385 --> 00:00:35,577
mir vielleicht ein eigenes Auto zulegen, damit
ich aufhören kann, dich und Papa anzubetteln
9
00:00:35,577 --> 00:00:37,704
um deins auszuleihen?
- Oh, ich bin nur deine Stiefmutter.
10
00:00:37,876 --> 00:00:40,504
Das musst du deinen Vater und
deine richtige Mutter fragen...
11
00:00:41,901 --> 00:00:45,392
Apropos, vergiss nicht, dass deine richtige
Mutter dieses Wochenende auf dich aufpassen wird
12
00:00:45,392 --> 00:00:46,967
damit wir diesen Skiausflug machen könn
00:00:13,728 --> 00:00:14,978
[Schritte nähern sich]
3
00:00:16,037 --> 00:00:17,498
Hey, Mama.
- Hey, Schatz.
4
00:00:20,452 --> 00:00:22,990
Ich habe mich gefragt,
ob es eine Möglichkeit gibt,
5
00:00:22,990 --> 00:00:24,799
davon, dass ich mir dieses
Wochenende das Auto ausleihe?
6
00:00:25,074 --> 00:00:27,780
Ich sehe keinen Grund, warum nicht. Sicher.
- Okay.
7
00:00:28,259 --> 00:00:31,385
Also, äh, ich bin jetzt 19 und ich habe
mich gefragt wenn du denkst, ich könnte
8
00:00:31,385 --> 00:00:35,577
mir vielleicht ein eigenes Auto zulegen, damit
ich aufhören kann, dich und Papa anzubetteln
9
00:00:35,577 --> 00:00:37,704
um deins auszuleihen?
- Oh, ich bin nur deine Stiefmutter.
10
00:00:37,876 --> 00:00:40,504
Das musst du deinen Vater und
deine richtige Mutter fragen...
11
00:00:41,901 --> 00:00:45,392
Apropos, vergiss nicht, dass deine richtige
Mutter dieses Wochenende auf dich aufpassen wird
12
00:00:45,392 --> 00:00:46,967
damit wir diesen Skiausflug machen könn
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• IA / Speech recognition (Whisper, VOSK, ...)
• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Human translation
• Comments: