Chinese subtitles for [FSDSS-513] Ono Yuuko (2022)
Summary
- Created on: 2025-09-29 12:06:07
- Language:
Chinese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
fsdss_513_ono_yuuko__63261-20251006120607.zip
(15.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
FSDSS-513 - Chinese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
FSDSS-513.1.www-avsubtitles-com++BOT++.zh.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:43,600 --> 00:00:48,066
这是给山田课长
和其他工作人员的礼物特产
9
00:00:49,533 --> 00:00:54,132
有没有准备给山田课长的夫人
还有孩子的礼物
10
00:00:54,700 --> 00:00:57,632
是的 我们昨天去银座零食店买了
11
00:00:58,700 --> 00:01:02,799
确实 东京的银座有很多品牌店呢
12
00:01:04,333 --> 00:01:08,566
不愧是课长 行了 谦
13
00:01:09,333 --> 00:01:10,666
投其所好
14
00:01:11,433 --> 00:01:17,766
对夫人关心 不仅仅是工作
还是和女人相处之道
15
00:01:19,500 --> 00:01:20,632
是
16
00:01:21,433 --> 00:01:22,932
如果你出去
17
00:01:23,500 --> 00:01:28,799
也许会在银座那样的高档区
买礼物遇到自己交往的人
18
00:01:29,500 --> 00:01:32,799
不是的
我也不是抱着恋爱目的去的
19
00:01:33,300 --> 00:01:36,532
你这样下去 没法和女人交往啊
20
00:01:38,867 --> 00:01:41,566
课长 这和工作没有关系吧
21
00:01:42,967 --> 00:01:48,299
抱歉 小野能否过来一下啊
22
00:01:48,500 --> 00:01:49,499
好的
23
00:02:10,033 --> 00:02:11,499
明天据说会刮台风
24
00:02:14,433 --> 00:02:17,799
如果不快点拿到合同
有可能回不来呢
25
00:02:19,833 --> 00:02:24,066
如果早回来 能否给我做饭
26
00:02:26,700 --> 00:02:28,099
抱歉 夕子
27
00:02:29,100 --> 00:02:31,566
明天必须要去接孩子
28
00:02:34,467 --> 00:02:37,466
工作和家庭必须要兼顾啊
00:00:43,600 --> 00:00:48,066
这是给山田课长
和其他工作人员的礼物特产
9
00:00:49,533 --> 00:00:54,132
有没有准备给山田课长的夫人
还有孩子的礼物
10
00:00:54,700 --> 00:00:57,632
是的 我们昨天去银座零食店买了
11
00:00:58,700 --> 00:01:02,799
确实 东京的银座有很多品牌店呢
12
00:01:04,333 --> 00:01:08,566
不愧是课长 行了 谦
13
00:01:09,333 --> 00:01:10,666
投其所好
14
00:01:11,433 --> 00:01:17,766
对夫人关心 不仅仅是工作
还是和女人相处之道
15
00:01:19,500 --> 00:01:20,632
是
16
00:01:21,433 --> 00:01:22,932
如果你出去
17
00:01:23,500 --> 00:01:28,799
也许会在银座那样的高档区
买礼物遇到自己交往的人
18
00:01:29,500 --> 00:01:32,799
不是的
我也不是抱着恋爱目的去的
19
00:01:33,300 --> 00:01:36,532
你这样下去 没法和女人交往啊
20
00:01:38,867 --> 00:01:41,566
课长 这和工作没有关系吧
21
00:01:42,967 --> 00:01:48,299
抱歉 小野能否过来一下啊
22
00:01:48,500 --> 00:01:49,499
好的
23
00:02:10,033 --> 00:02:11,499
明天据说会刮台风
24
00:02:14,433 --> 00:02:17,799
如果不快点拿到合同
有可能回不来呢
25
00:02:19,833 --> 00:02:24,066
如果早回来 能否给我做饭
26
00:02:26,700 --> 00:02:28,099
抱歉 夕子
27
00:02:29,100 --> 00:02:31,566
明天必须要去接孩子
28
00:02:34,467 --> 00:02:37,466
工作和家庭必须要兼顾啊
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
