Dutch subtitles for Private Gold 18: Reporter

8
00:11:31,424 --> 00:11:34,189
Misschien worden we wel vrienden.

9
00:11:50,410 --> 00:11:53,710
Pardon, spreek je Engels?
-Ja.

10
00:11:53,846 --> 00:11:57,407
Waar kom je vandaan?
- Uit Praag.

11
00:11:57,584 --> 00:12:02,420
Ik ben Fransman en mijn vrouw is
Hongaarse. Bevalt Boedapest jullie?

12
00:12:02,589 --> 00:12:06,719
Wat doen jullie hier?
- We maken een reportage.

13
00:12:06,893 --> 00:12:09,692
Oh, over Boedapest.
- Het is een mooie stad.

14
00:12:09,829 --> 00:12:12,821
Is zij fotograaf? Dat is prima.

15
00:12:12,999 --> 00:12:17,835
Ja. Bevalt Boedapest je?
- Ja, bevalt me prima.

16
00:12:18,004 --> 00:12:24,376
Als jullie een goede reportage willen
maken kunnen we daar over praten.

17
00:12:24,544 --> 00:12:29,277
Ik heb twee vrienden
uit Parijs die bij de film werken.

18
00:12:29,415 --> 00:12:34,546
Als jullie ze willen interviewen
kan ik ze proberen op te bellen.

19
00:12:34,721 --> 00:12:37,520
Misschien zijn ze thuis.

20
00:12:44,163 --> 00:12:48,532
T