Chinese subtitles for [RBD-328] - Your Scream Is Drowned By the Sound of the Rain: Happiness Is Far Far Away Fuka Nanasaki (2011)
Summary
- Created on: 2025-09-29 16:12:09
- Language:
Chinese
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
rbd_328_your_scream_is_drowned_by_the_sound_of_the__64498-20251006161209.zip
(10.3 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
RBD-328 - Chinese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
RBD-328.1.www-avsubtitles-com++BOT++.zh.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:00,834 --> 00:01:06,295
这个场地是最大的吗?
是
9
00:01:08,041 --> 00:01:17,245
好像有点小
我们这边最少有300名宾客
10
00:01:18,185 --> 00:01:23,122
一彦你工作上要邀请的人也很多吧
11
00:01:25,125 --> 00:01:30,461
这样的话场地不够大吧
我是希望小一点
12
00:01:30,864 --> 00:01:39,533
-对吧 -是啊
我们只要一些亲朋好友来就好了
13
00:01:42,075 --> 00:01:51,950
不要说这种小孩子的话
之后我们还要跟中国那边合作
14
00:01:52,753 --> 00:02:01,684
到时非常需要一彦你的帮忙
15
00:02:03,030 --> 00:02:12,371
这个您不用担心
我一定以爸爸的公司为优先
16
00:02:12,906 --> 00:02:20,369
我想下个月他们应该就会回覆了
这样啊,不愧是一彦
17
00:02:22,249 --> 00:02:29,451
婚礼什么的其实都无所谓
只要真理幸福就好
18
00:02:30,791 --> 00:02:33,316
我也是 一彦
19
00:02:41,869 --> 00:02:51,073
真是的,我都看不下去了
真抱歉
20
00:02:51,478 --> 00:02:54,140
算了
21
00:02:55,349 --> 00:03:00,810
女儿嫁出去,让我有点寂寞
22
00:03:02,422 --> 00:03:09,362
对方是一彦的话我就放心了
-你一定要让真理幸福喔. -是.
23
00:03:10,163 --> 00:03:12,154
真理也要幸福喔
24
00:03:14,301 --> 00:03:17,634
爸爸 谢谢
25
00:03:17,638 --> 00:03:20,698
两个人都要幸福
26
00:03:25,913 --> 00:03:27,244
再见
27
00:03:30,183 --> 00:03:37,521
种田,好久不见
你现在在干嘛?
28
00:03:39,3
00:01:00,834 --> 00:01:06,295
这个场地是最大的吗?
是
9
00:01:08,041 --> 00:01:17,245
好像有点小
我们这边最少有300名宾客
10
00:01:18,185 --> 00:01:23,122
一彦你工作上要邀请的人也很多吧
11
00:01:25,125 --> 00:01:30,461
这样的话场地不够大吧
我是希望小一点
12
00:01:30,864 --> 00:01:39,533
-对吧 -是啊
我们只要一些亲朋好友来就好了
13
00:01:42,075 --> 00:01:51,950
不要说这种小孩子的话
之后我们还要跟中国那边合作
14
00:01:52,753 --> 00:02:01,684
到时非常需要一彦你的帮忙
15
00:02:03,030 --> 00:02:12,371
这个您不用担心
我一定以爸爸的公司为优先
16
00:02:12,906 --> 00:02:20,369
我想下个月他们应该就会回覆了
这样啊,不愧是一彦
17
00:02:22,249 --> 00:02:29,451
婚礼什么的其实都无所谓
只要真理幸福就好
18
00:02:30,791 --> 00:02:33,316
我也是 一彦
19
00:02:41,869 --> 00:02:51,073
真是的,我都看不下去了
真抱歉
20
00:02:51,478 --> 00:02:54,140
算了
21
00:02:55,349 --> 00:03:00,810
女儿嫁出去,让我有点寂寞
22
00:03:02,422 --> 00:03:09,362
对方是一彦的话我就放心了
-你一定要让真理幸福喔. -是.
23
00:03:10,163 --> 00:03:12,154
真理也要幸福喔
24
00:03:14,301 --> 00:03:17,634
爸爸 谢谢
25
00:03:17,638 --> 00:03:20,698
两个人都要幸福
26
00:03:25,913 --> 00:03:27,244
再见
27
00:03:30,183 --> 00:03:37,521
种田,好久不见
你现在在干嘛?
28
00:03:39,3
Screenshots:
No screenshot available.