Chinese subtitles for [SPRD-1097] : Dear Stepmom, I Like You Much Better Than My Wife... Hikari Kozuki (2019)
Summary
- Created on: 2025-09-30 10:40:59
- Language:
Chinese
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
sprd_1097_dear_stepmom_i_like_you_much_better_than__64916-20251007104059.zip
(10.2 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
SPRD-1097 - Chinese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
SPRD-1097.1.www-avsubtitles-com++BOT++.zh.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:29,850 --> 00:00:32,260
小介吃得出來不同吧
9
00:00:34,170 --> 00:00:38,880
-小介... -大介 怎麼了嗎
10
00:00:41,290 --> 00:00:42,280
怎麼了
11
00:00:42,740 --> 00:00:46,680
在說今天煮的味道
比平時的好吃多了
12
00:00:48,810 --> 00:00:51,060
媽煮的東西
一直以來都超好吃的
13
00:00:52,460 --> 00:00:55,100
大介 謝謝你一直支持
14
00:00:55,980 --> 00:00:58,910
比起來孩子的爸就...
15
00:00:59,900 --> 00:01:04,610
我嗎 我偶而也會誇的啊
16
00:01:04,760 --> 00:01:06,120
比如呢
17
00:01:07,500 --> 00:01:12,180
比如嗎... 就那個什麼嘛...
18
00:01:12,430 --> 00:01:18,290
完全都不會誇的嘛
比起來小介就溫柔多了
19
00:01:20,140 --> 00:01:23,620
真的找到好老公了 由香
20
00:01:25,040 --> 00:01:26,740
來收拾吧
21
00:01:33,590 --> 00:01:35,480
-這裡給我拿吧 -謝謝
22
00:01:44,380 --> 00:01:47,020
爸 不好意思
23
00:01:47,560 --> 00:01:50,730
不 我才是不好意思
24
00:01:52,340 --> 00:01:55,190
我們真的很感謝爸媽
25
00:01:56,740 --> 00:02:04,680
不 你們夫妻能一起住
這一點才是我們要感謝的
26
00:02:05,980 --> 00:02:10,280
-真的很感謝 -不 我們才是呢
27
00:02:17,920 --> 00:02:21,910
對了 明天要煮什麼好
28
00:02:22,680 --> 00:02:26,560
-想要吃肉食 -肉食啊
00:00:29,850 --> 00:00:32,260
小介吃得出來不同吧
9
00:00:34,170 --> 00:00:38,880
-小介... -大介 怎麼了嗎
10
00:00:41,290 --> 00:00:42,280
怎麼了
11
00:00:42,740 --> 00:00:46,680
在說今天煮的味道
比平時的好吃多了
12
00:00:48,810 --> 00:00:51,060
媽煮的東西
一直以來都超好吃的
13
00:00:52,460 --> 00:00:55,100
大介 謝謝你一直支持
14
00:00:55,980 --> 00:00:58,910
比起來孩子的爸就...
15
00:00:59,900 --> 00:01:04,610
我嗎 我偶而也會誇的啊
16
00:01:04,760 --> 00:01:06,120
比如呢
17
00:01:07,500 --> 00:01:12,180
比如嗎... 就那個什麼嘛...
18
00:01:12,430 --> 00:01:18,290
完全都不會誇的嘛
比起來小介就溫柔多了
19
00:01:20,140 --> 00:01:23,620
真的找到好老公了 由香
20
00:01:25,040 --> 00:01:26,740
來收拾吧
21
00:01:33,590 --> 00:01:35,480
-這裡給我拿吧 -謝謝
22
00:01:44,380 --> 00:01:47,020
爸 不好意思
23
00:01:47,560 --> 00:01:50,730
不 我才是不好意思
24
00:01:52,340 --> 00:01:55,190
我們真的很感謝爸媽
25
00:01:56,740 --> 00:02:04,680
不 你們夫妻能一起住
這一點才是我們要感謝的
26
00:02:05,980 --> 00:02:10,280
-真的很感謝 -不 我們才是呢
27
00:02:17,920 --> 00:02:21,910
對了 明天要煮什麼好
28
00:02:22,680 --> 00:02:26,560
-想要吃肉食 -肉食啊
Screenshots:
No screenshot available.