Chinese subtitles for [SNIS-297] : I'm Going to Get Ravished. -Timid New Office Girl Edition - Minami Kojima (2014)

8
00:01:06,180 --> 00:01:09,890
前辈在大学的IT研究会的时候不是说过了吗

9
00:01:10,860 --> 00:01:13,740
”我要成为第二个三木谷浩史“

10
00:01:13,990 --> 00:01:17,620
喂 这么难为情的话不要这么大声说出来啊

11
00:01:18,390 --> 00:01:18,880
过来吧

12
00:01:20,270 --> 00:01:24,580
对了 在公司里就别叫前辈了 叫齐木就行了

13
00:01:25,640 --> 00:01:27,980
虽然是小公司 但我毕竟还是社长啊

14
00:01:28,600 --> 00:01:29,450
抱歉

15
00:01:30,530 --> 00:01:33,580
说实话小南你能来我真的很高兴啊

16
00:01:35,170 --> 00:01:40,550
毕竟公司里全都是些程序员 系统工程师之类的电脑宅啊

17
00:01:41,690 --> 00:01:42,910
谢谢

18
00:01:43,550 --> 00:01:48,030
我们就是要找像小南你这样的会总务又有IT知识的女性员工啊

19
00:01:49,780 --> 00:01:53,090
那就是说 我已经拿到内定了吗

20
00:01:53,260 --> 00:01:54,990
喂 你还真性急啊

21
00:01:55,510 --> 00:01:57,920
我们会好好商讨的

22
00:01:58,870 --> 00:02:01,900
前辈你从以前就一直这个样子

23
00:02:02,060 --> 00:02:03,970
以前？以前我怎么了？

24
00:02:04,400 --> 00:02:08,860
一年前 当时我还在进行就职活动

25
00:02:09,900 --> 00:02:11,720
我只有一个愿望

26
00:02:12,660 --> 00:02:17,960
那就是和我憧憬的前辈在一起工作 仅此而已

27
00:02:18,090 --> 00:02:19,560
这样啊

28
00:02:19,830 --> 00:02:21,510
真令人怀念呢