English subtitles for [ABP-901] Suzumori Remu

8
00:00:42,601 --> 00:00:44,961
Oh yeah?

9
00:00:45,411 --> 00:00:47,291
Is the room messy?

10
00:00:47,321 --> 00:00:49,431
Not messy

11
00:00:49,461 --> 00:00:51,661
You have to be good at cleaning.

12
00:00:51,691 --> 00:00:53,311
is it?

13
00:00:53,341 --> 00:00:55,341
That's right

14
00:00:54,151 --> 00:00:56,151
Was it that image?

15
00:00:56,241 --> 00:00:57,741
on?

16
00:00:56,821 --> 00:00:59,821
Was that an image?

17
00:00:57,741 --> 00:01:00,671
Excuse me

18
00:01:02,781 --> 00:01:04,771
Where do you want to go next?

19
00:01:04,801 --> 00:01:06,691
Next ..

20
00:01:06,711 --> 00:01:07,921
Maritime pipeline

21
00:01:07,951 --> 00:01:09,751
Maritime pipeline? Maritime pipeline?

22
00:01:09,771 --> 00:01:11,191
Maritime pipeline

23
00:01:11,211 --> 00:01:12,581
What is it?

24
00:01:12,601 --> 00:01:14,041
Something like an aquarium

25
00:01:14,061 --> 00:01:17,411
Ah .. I mean the aquarium.

26
00:01:18,391 --> 00:01:21,371
It's annoying but ...

27
00:01:26,9