Chinese subtitles for [SSNI-718] Minami Kojima (2020)
Summary
- Created on: 2025-09-30 11:18:18
- Language:
Chinese
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
ssni_718_minami_kojima__66160-20251007111818.zip
(15.1 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
SSNI-718 - Chinese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
SSNI-718.2.www-avsubtitles-com++BOT++.zh.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:21,648 --> 00:01:25,016
是...
9
00:01:26,920 --> 00:01:29,787
那件案子 是
10
00:01:32,759 --> 00:01:33,749
是
11
00:01:36,930 --> 00:01:41,731
會議室可以安排 是
12
00:01:47,107 --> 00:01:48,506
不好意思
13
00:01:49,610 --> 00:01:51,806
回去重做
是
14
00:01:51,979 --> 00:01:54,175
抱歉 讓您久等了
15
00:02:02,856 --> 00:02:06,451
喂 你也要重做嗎?
對
16
00:02:07,060 --> 00:02:08,255
跟我一樣
17
00:02:08,962 --> 00:02:14,059
加班的成果都白費了呢
是
18
00:02:14,134 --> 00:02:15,727
真讓人洩氣呢
19
00:02:19,907 --> 00:02:25,471
20幾歳的小島部長
是工作幹練的女強人
20
00:02:26,146 --> 00:02:28,911
雖然認真工作
讓人尊敬
21
00:02:29,616 --> 00:02:35,612
但是總是態度高傲
老實說我有點怕她
22
00:02:36,623 --> 00:02:39,422
沉默寡言
而且也不參加聚餐
23
00:02:40,160 --> 00:02:45,530
或許她覺得跟我們吃飯
只是浪費時間吧
24
00:03:01,248 --> 00:03:03,239
山田
是
25
00:03:03,417 --> 00:03:08,412
明天跟我去出差的佐藤
因為生病沒辦法去
26
00:03:08,555 --> 00:03:09,750
你可以代替她去嗎?
27
00:03:09,990 --> 00:03:12,584
可是剛才的文件...
28
00:03:13,260 --> 00:03:16,560
今天可以完成吧
是...
00:01:21,648 --> 00:01:25,016
是...
9
00:01:26,920 --> 00:01:29,787
那件案子 是
10
00:01:32,759 --> 00:01:33,749
是
11
00:01:36,930 --> 00:01:41,731
會議室可以安排 是
12
00:01:47,107 --> 00:01:48,506
不好意思
13
00:01:49,610 --> 00:01:51,806
回去重做
是
14
00:01:51,979 --> 00:01:54,175
抱歉 讓您久等了
15
00:02:02,856 --> 00:02:06,451
喂 你也要重做嗎?
對
16
00:02:07,060 --> 00:02:08,255
跟我一樣
17
00:02:08,962 --> 00:02:14,059
加班的成果都白費了呢
是
18
00:02:14,134 --> 00:02:15,727
真讓人洩氣呢
19
00:02:19,907 --> 00:02:25,471
20幾歳的小島部長
是工作幹練的女強人
20
00:02:26,146 --> 00:02:28,911
雖然認真工作
讓人尊敬
21
00:02:29,616 --> 00:02:35,612
但是總是態度高傲
老實說我有點怕她
22
00:02:36,623 --> 00:02:39,422
沉默寡言
而且也不參加聚餐
23
00:02:40,160 --> 00:02:45,530
或許她覺得跟我們吃飯
只是浪費時間吧
24
00:03:01,248 --> 00:03:03,239
山田
是
25
00:03:03,417 --> 00:03:08,412
明天跟我去出差的佐藤
因為生病沒辦法去
26
00:03:08,555 --> 00:03:09,750
你可以代替她去嗎?
27
00:03:09,990 --> 00:03:12,584
可是剛才的文件...
28
00:03:13,260 --> 00:03:16,560
今天可以完成吧
是...
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.