Romanian subtitles for The Final Programme
Summary
- Created on: 2021-11-10 21:36:16
- Language:
Romanian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
the_final_programme__6625-20211110213616-ro.zip
(34.1 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
The Final Programme (1973)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
The.Final.Programme.1973.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:04:23,930 --> 00:04:25,230
Ciclul etern.
9
00:04:27,100 --> 00:04:32,063
În Brahma, numiţi aceste
epoci recurente yugas, nu-i aşa ?
10
00:04:32,522 --> 00:04:34,458
Aşa este.
11
00:04:34,482 --> 00:04:36,252
Sunt patru.
12
00:04:36,276 --> 00:04:39,457
Diviziunile sunt
inegale, dar între ele,
13
00:04:39,458 --> 00:04:43,592
ele cuprind întreaga
perioadă de timp de la creaţie.
14
00:04:43,616 --> 00:04:45,636
Lucruri subtile,
domnule profesor.
15
00:04:45,660 --> 00:04:50,725
Da, epoca noastră
actuală a început
16
00:04:50,749 --> 00:04:54,502
pe 18 februarie
în anul 3102 i. Hr.
17
00:04:55,962 --> 00:04:56,921
Într-adevăr ?
18
00:04:56,922 --> 00:04:59,674
Da, după-amiaza.
19
00:05:00,759 --> 00:05:02,059
Se numeşte Kali Yuga.
20
00:05:03,052 --> 00:05:04,780
Sună rezonabil.
21
00:05:04,804 --> 00:05:06,096
Ce înseamnă ?
22
00:05:06,097 --> 00:05:08,868
Ce înseamnă ?
23
00:05:08,892 --> 00:05:11,412
Epoca întunecată,
domnule Cornelius.
24
00:05:11,436 --> 00:05:15
00:04:23,930 --> 00:04:25,230
Ciclul etern.
9
00:04:27,100 --> 00:04:32,063
În Brahma, numiţi aceste
epoci recurente yugas, nu-i aşa ?
10
00:04:32,522 --> 00:04:34,458
Aşa este.
11
00:04:34,482 --> 00:04:36,252
Sunt patru.
12
00:04:36,276 --> 00:04:39,457
Diviziunile sunt
inegale, dar între ele,
13
00:04:39,458 --> 00:04:43,592
ele cuprind întreaga
perioadă de timp de la creaţie.
14
00:04:43,616 --> 00:04:45,636
Lucruri subtile,
domnule profesor.
15
00:04:45,660 --> 00:04:50,725
Da, epoca noastră
actuală a început
16
00:04:50,749 --> 00:04:54,502
pe 18 februarie
în anul 3102 i. Hr.
17
00:04:55,962 --> 00:04:56,921
Într-adevăr ?
18
00:04:56,922 --> 00:04:59,674
Da, după-amiaza.
19
00:05:00,759 --> 00:05:02,059
Se numeşte Kali Yuga.
20
00:05:03,052 --> 00:05:04,780
Sună rezonabil.
21
00:05:04,804 --> 00:05:06,096
Ce înseamnă ?
22
00:05:06,097 --> 00:05:08,868
Ce înseamnă ?
23
00:05:08,892 --> 00:05:11,412
Epoca întunecată,
domnule Cornelius.
24
00:05:11,436 --> 00:05:15
Screenshots:
No screenshot available.
