Register | Log-in

Japanese subtitles for [FSDSS-657] - Entertainer Kusunoki Elisa Av Debut (2023)

Summary

[FSDSS-657] - Entertainer Kusunoki Elisa Av Debut (2023)
  • Created on: 2025-09-30 12:14:30
  • Language: Japanese
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
    Author indicates this is a draft.
  • Reliability score:

Download

fsdss_657_entertainer_kusunoki_elisa_av_debut__66521-20251007121430.zip    (28.4 KB)
  0 downloads
  0 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

FSDSS-657 - Japanese
Not specified
Yes
FSDSS-657.2.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
• Comments:
Found by a bot, quality is totally unknown
Please rate it!
8
00:00:39,898 --> 00:00:44,898
お母さんがオランダとスペインの人の

9
00:00:44,898 --> 00:00:47,898
家庭に生まれました

10
00:00:47,898 --> 00:00:50,898
小学生の時は

11
00:00:51,898 --> 00:00:55,898
低学年の時は結構明るい方だったんですけど

12
00:00:55,898 --> 00:00:59,898
小学校4年生の時に転校して

13
00:00:59,898 --> 00:01:01,898
なじめなくて

14
00:01:01,898 --> 00:01:03,898
そこからちょっと

15
00:01:03,898 --> 00:01:05,898
地気というか

16
00:01:05,898 --> 00:01:09,898
性格がちょっとおとなしくなりました

17
00:01:11,674 --> 00:01:14,674
中学生は

18
00:01:14,674 --> 00:01:19,674
小学校からそのまま上がる感じの学校だったんで

19
00:01:20,674 --> 00:01:22,674
変わらず

20
00:01:22,674 --> 00:01:24,674
お弁当とかをいわゆる

21
00:01:24,674 --> 00:01:27,674
便所飯してたり

22
00:01:27,674 --> 00:01:29,674
おとなしい子でした

23
00:01:32,090 --> 00:01:34,090
一人で発散じゃないですか?

24
00:01:34,090 --> 00:01:36,090
なんかありましたっけ?

25
00:01:36,090 --> 00:01:40,090
地元にちょうど川があったんで

26
00:01:41,090 --> 00:01:43,090
一人でぼーっと

27
00:01:43,090 --> 00:01:45,090
時間つぶして

28
00:01:46,090 --> 00:01:48,090
考えたり

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments