Serbian subtitles for [ATID-199] - Kendo Teacher Yuki Toma (2012)
Summary
- Created on: 2025-09-30 13:58:25
- Language:
Serbian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
atid_199_kendo_teacher_yuki_toma__66899-20251007135825.zip
(12.9 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
ATID-199 - SERBIAN
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
ATID-199.1.www-avsubtitles-com++BOT++.sr.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:19,000 --> 00:00:19,975
нашао моје лице
9
00:00:20,000 --> 00:00:20,975
Шта није у реду?
10
00:00:21,000 --> 00:00:21,975
Момци!
11
00:00:22,000 --> 00:00:22,977
упс!
12
00:00:23,001 --> 00:00:31,001
ти!
13
00:00:51,000 --> 00:00:52,975
Није важно ако се више трудите
14
00:00:53,000 --> 00:00:55,975
Надам се да можете бити великодушнији
15
00:00:56,000 --> 00:00:59,975
Стога и наставници
16
00:01:00,000 --> 00:01:01,975
Као што је карате
17
00:01:02,000 --> 00:01:04,975
Има много људи са достигнућима
18
00:01:05,000 --> 00:01:10,975
Наравно, ја нисам изузетак
19
00:01:11,000 --> 00:01:19,000
Учитељу, Футаба се посвађала са неким.
20
00:01:21,000 --> 00:01:22,975
Шта није у реду?
21
00:01:23,000 --> 00:01:31,000
Престаните, момци
22
00:01:43,000 --> 00:01:44,975
Зато што је доста
23
00:01:45,000 --> 00:01:46,975
Престаните да правите проблеме, момци
24
00:01:47,000 --> 00:01:48,000
Престани да правиш проблеме
25
00:01:49,000 --> 00:01:49,977
Испречити
26
00:01:
00:00:19,000 --> 00:00:19,975
нашао моје лице
9
00:00:20,000 --> 00:00:20,975
Шта није у реду?
10
00:00:21,000 --> 00:00:21,975
Момци!
11
00:00:22,000 --> 00:00:22,977
упс!
12
00:00:23,001 --> 00:00:31,001
ти!
13
00:00:51,000 --> 00:00:52,975
Није важно ако се више трудите
14
00:00:53,000 --> 00:00:55,975
Надам се да можете бити великодушнији
15
00:00:56,000 --> 00:00:59,975
Стога и наставници
16
00:01:00,000 --> 00:01:01,975
Као што је карате
17
00:01:02,000 --> 00:01:04,975
Има много људи са достигнућима
18
00:01:05,000 --> 00:01:10,975
Наравно, ја нисам изузетак
19
00:01:11,000 --> 00:01:19,000
Учитељу, Футаба се посвађала са неким.
20
00:01:21,000 --> 00:01:22,975
Шта није у реду?
21
00:01:23,000 --> 00:01:31,000
Престаните, момци
22
00:01:43,000 --> 00:01:44,975
Зато што је доста
23
00:01:45,000 --> 00:01:46,975
Престаните да правите проблеме, момци
24
00:01:47,000 --> 00:01:48,000
Престани да правиш проблеме
25
00:01:49,000 --> 00:01:49,977
Испречити
26
00:01:
Screenshots:
No screenshot available.
