Japanese subtitles for [ATID-199] - Kendo Teacher Yuki Toma (2012)
Summary
- Created on: 2025-09-30 13:58:27
- Language:
Japanese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
atid_199_kendo_teacher_yuki_toma__66901-20251007135827.zip
(11.9 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
ATID-199 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
ATID-199.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:37,890 --> 00:00:39,119
いわゆる 不良 ばかり だ
9
00:00:41,010 --> 00:00:43,170
生徒 たち の 親 も とっく に
10
00:00:43,170 --> 00:00:44,969
この まま 教育 の は 諦め て
11
00:00:45,630 --> 00:00:47,640
問題 を 起こさ ず 高校 を 卒業
12
00:00:47,640 --> 00:00:49,020
し て くれれ ば いい と 願い
13
00:00:50,010 --> 00:00:51,930
学校 側 に 力 ずく で も
14
00:00:51,930 --> 00:00:54,510
いい から 大人しく さ せ て ほしい
15
00:00:54,510 --> 00:00:55,410
と 希望 し て いる
16
00:00:58,440 --> 00:01:00,690
な の で 教師 たち も 空手
17
00:01:00,690 --> 00:01:02,940
の 有段 者 など 腕 に 覚え
18
00:01:02,940 --> 00:01:04,080
が ある もの が 多い
19
00:01:07,920 --> 00:01:09,780
もちろん 私 も その 一人 だ
20
00:01:10,802 --> 00:01:17,130
ん ん
21
00:01:17,970 --> 00:01:20,160
細部 まで 気 が し ます
22
00:01:21,180 --> 00:01:22,020
なん です ねー
23
00:01:40,980 --> 00:01:42,001
山田 なかっ た です
24
00:01:50,160 --> 00:01:52,080
山 な ん だ なぁ
25
00:01:59,550 --> 00:01:59,970
なぁ
26
00:02:14,760 --> 00:02:16,539
学校 は 勉強 する ところ
27
00:02:17,760 --> 00:02:19,920
喧嘩 する 暇 が あっ たら 患者
28
00:02:19,920 --> 00:02:20,394
の
00:00:37,890 --> 00:00:39,119
いわゆる 不良 ばかり だ
9
00:00:41,010 --> 00:00:43,170
生徒 たち の 親 も とっく に
10
00:00:43,170 --> 00:00:44,969
この まま 教育 の は 諦め て
11
00:00:45,630 --> 00:00:47,640
問題 を 起こさ ず 高校 を 卒業
12
00:00:47,640 --> 00:00:49,020
し て くれれ ば いい と 願い
13
00:00:50,010 --> 00:00:51,930
学校 側 に 力 ずく で も
14
00:00:51,930 --> 00:00:54,510
いい から 大人しく さ せ て ほしい
15
00:00:54,510 --> 00:00:55,410
と 希望 し て いる
16
00:00:58,440 --> 00:01:00,690
な の で 教師 たち も 空手
17
00:01:00,690 --> 00:01:02,940
の 有段 者 など 腕 に 覚え
18
00:01:02,940 --> 00:01:04,080
が ある もの が 多い
19
00:01:07,920 --> 00:01:09,780
もちろん 私 も その 一人 だ
20
00:01:10,802 --> 00:01:17,130
ん ん
21
00:01:17,970 --> 00:01:20,160
細部 まで 気 が し ます
22
00:01:21,180 --> 00:01:22,020
なん です ねー
23
00:01:40,980 --> 00:01:42,001
山田 なかっ た です
24
00:01:50,160 --> 00:01:52,080
山 な ん だ なぁ
25
00:01:59,550 --> 00:01:59,970
なぁ
26
00:02:14,760 --> 00:02:16,539
学校 は 勉強 する ところ
27
00:02:17,760 --> 00:02:19,920
喧嘩 する 暇 が あっ たら 患者
28
00:02:19,920 --> 00:02:20,394
の
Screenshots:
No screenshot available.
