Korean subtitles for [ATID-284] - If I Can Get So Wet, I Can Never Make Excuses Saeko Matsushita (2017)

8
00:02:01,121 --> 00:02:01,454
미안해.

9
00:02:04,224 --> 00:02:05,759
스스로 걸을 수 있습니다.

10
00:02:08,728 --> 00:02:09,295
맞아

11
00:02:13,833 --> 00:02:14,868
이 전단지 봐

12
00:02:18,4 --> 00:02:20,974
자, 그 역 앞의 큰 건물

13
00:02:24,310 --> 00:02:25,745
내일 면접에 가려고 생각해

14
00:02:35,355 --> 00:02:37,757
운전 중 졸음이었습니다.

15
00:02:38,625 --> 00:02:41,528
남편이 운전하는 자동차는 센터 라인을 넘어

16
00:02:41,528 --> 00:02:42,95
그래

17
00:02:43,129 --> 00:02:45,932
대향차선을 달리고 있던 경트랙트

18
00:02:46,166 --> 00:02:47,834
충돌했습니다.

19
00:02:48,968 --> 00:02:52,639
그리고 상대방의 차를 타고 있던 노인 부부에게도

20
00:02:53,206 --> 00:02:55,508
큰 부상을 입었습니다.

21
00:03:05,452 --> 00:03:07,354
너, 지금까지 너무 바쁠거야.

22
00:03:08,655 --> 00:03:08,955
이봐

23
00:03:09,189 --> 00:03:10,90
잘 지내고,

24
00:03:11,291 --> 00:03:12,625
지금 이렇게 오고 있습니다.

25
00:03:14,728 --> 00:03:15,195
최고

26
00:03:18,865 --> 00:03:20,967
너와 이렇게 둘이서 있을 수 있어

27
00:03:21,201 --> 00:03:22,402
아주 오랜만이기 때문에,

28
00:03:23,269 --> 00:03:24,304
정말 행복