Thai subtitles for [ATID-372] : Secret Meeting in the Afternoon, Married Woman Borrowed From a Devil Jessica Kizaki (2019)
Summary
- Created on: 2025-09-30 14:03:56
- Language:
Thai - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
atid_372_secret_meeting_in_the_afternoon_married_w__67029-20251007140356.zip
(8.1 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
ATID-372 - THAI
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
ATID-372.1.www-avsubtitles-com++BOT++.th.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:44,770 --> 00:00:46,170
กลับมาแล้ว
9
00:00:50,100 --> 00:00:50,870
กลับเร็วจัง
10
00:00:51,610 --> 00:00:52,370
ข้าวล่ะ
11
00:00:52,710 --> 00:00:54,240
กำลังจะทำ
12
00:00:55,180 --> 00:00:56,040
อะไรกัน
13
00:00:56,140 --> 00:00:57,140
ไปกินข้าวข้างนอกนะ
14
00:00:57,510 --> 00:00:58,610
ไม่ได้นะ
15
00:00:59,180 --> 00:01:00,750
รายได้ยิ่งไม่พอใช้อยู่
16
00:01:02,350 --> 00:01:03,780
งั้นก็รีบทำสิ
17
00:01:07,520 --> 00:01:08,920
คุณทำผิดอยู่นะ
18
00:01:09,860 --> 00:01:11,190
รองเท้าถุงเท้าและเสื้อผ้า
19
00:01:12,130 --> 00:01:13,790
ก็พึ่งกลับมาเหนื่อยๆ
20
00:01:14,160 --> 00:01:17,300
ฉันมีงานพาร์ทไทม์ด้วย
ฉันยังช่วยทำเลย
21
00:01:20,430 --> 00:01:23,740
ถ้าซักผ้าแล้วเอาผ้ามาช่วยพับให้ด้วย
22
00:01:24,870 --> 00:01:26,910
ฉันก็ทํางานเหนื่อยเป็นเหมือนกันนะ
23
00:01:27,070 --> 00:01:27,940
ก็เลิกทำไปสิ
24
00:01:28,480 --> 00:01:30,240
ถ้าฉันไม่ทํางานจะพอใช้ได้ไง
25
00:01:33,980 --> 00:01:34,780
ออกอาการอีกละ
26
00:01:36,480 --> 00:01:37,750
บอกให้เลิกทํางานพิ
00:00:44,770 --> 00:00:46,170
กลับมาแล้ว
9
00:00:50,100 --> 00:00:50,870
กลับเร็วจัง
10
00:00:51,610 --> 00:00:52,370
ข้าวล่ะ
11
00:00:52,710 --> 00:00:54,240
กำลังจะทำ
12
00:00:55,180 --> 00:00:56,040
อะไรกัน
13
00:00:56,140 --> 00:00:57,140
ไปกินข้าวข้างนอกนะ
14
00:00:57,510 --> 00:00:58,610
ไม่ได้นะ
15
00:00:59,180 --> 00:01:00,750
รายได้ยิ่งไม่พอใช้อยู่
16
00:01:02,350 --> 00:01:03,780
งั้นก็รีบทำสิ
17
00:01:07,520 --> 00:01:08,920
คุณทำผิดอยู่นะ
18
00:01:09,860 --> 00:01:11,190
รองเท้าถุงเท้าและเสื้อผ้า
19
00:01:12,130 --> 00:01:13,790
ก็พึ่งกลับมาเหนื่อยๆ
20
00:01:14,160 --> 00:01:17,300
ฉันมีงานพาร์ทไทม์ด้วย
ฉันยังช่วยทำเลย
21
00:01:20,430 --> 00:01:23,740
ถ้าซักผ้าแล้วเอาผ้ามาช่วยพับให้ด้วย
22
00:01:24,870 --> 00:01:26,910
ฉันก็ทํางานเหนื่อยเป็นเหมือนกันนะ
23
00:01:27,070 --> 00:01:27,940
ก็เลิกทำไปสิ
24
00:01:28,480 --> 00:01:30,240
ถ้าฉันไม่ทํางานจะพอใช้ได้ไง
25
00:01:33,980 --> 00:01:34,780
ออกอาการอีกละ
26
00:01:36,480 --> 00:01:37,750
บอกให้เลิกทํางานพิ
Screenshots:
No screenshot available.
