English subtitles for [ATID-472] Kawagoe Yui (2021)
Summary
- Created on: 2025-09-30 14:05:44
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
atid_472_kawagoe_yui__67114-20251007140544.zip
(16 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
ATID-472 - ENGLISH
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
ATID-472.2.www-avsubtitles-com++BOT++.en.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:54,360 --> 00:00:56,960
I'm going to be a good wife to you.
9
00:00:57,800 --> 00:01:00,760
You just came back home, didn't you?
10
00:01:02,360 --> 00:01:03,360
Wait.
11
00:01:03,920 --> 00:01:05,600
Where's Mr. Sugiura?
12
00:01:05,620 --> 00:01:09,360
He went out looking for a job.
13
00:01:10,880 --> 00:01:18,060
I think you should call him dad instead of Mr. Sugiura.
14
00:01:18,880 --> 00:01:25,540
I know but you haven't been working, have you?
15
00:01:25,540 --> 00:01:30,080
Don't tell your kids.
16
00:01:30,720 --> 00:01:33,120
You're treating me like a child again.
17
00:01:33,640 --> 00:01:36,440
You're still a child.
18
00:01:36,440 --> 00:01:41,800
I've got ice cream in the fridge.
19
00:01:43,700 --> 00:01:47,260
You're treating me like a kid.
20
00:01:54,680 --> 00:01:59,960
So, Minami-chan's play has been canceled for a while now?
21
00:02:00,400 --> 00:02:05,560
Yes. Not just here, but in the play around me too.
22
00:02:05,560 --> 00:02:11,600
Af
00:00:54,360 --> 00:00:56,960
I'm going to be a good wife to you.
9
00:00:57,800 --> 00:01:00,760
You just came back home, didn't you?
10
00:01:02,360 --> 00:01:03,360
Wait.
11
00:01:03,920 --> 00:01:05,600
Where's Mr. Sugiura?
12
00:01:05,620 --> 00:01:09,360
He went out looking for a job.
13
00:01:10,880 --> 00:01:18,060
I think you should call him dad instead of Mr. Sugiura.
14
00:01:18,880 --> 00:01:25,540
I know but you haven't been working, have you?
15
00:01:25,540 --> 00:01:30,080
Don't tell your kids.
16
00:01:30,720 --> 00:01:33,120
You're treating me like a child again.
17
00:01:33,640 --> 00:01:36,440
You're still a child.
18
00:01:36,440 --> 00:01:41,800
I've got ice cream in the fridge.
19
00:01:43,700 --> 00:01:47,260
You're treating me like a kid.
20
00:01:54,680 --> 00:01:59,960
So, Minami-chan's play has been canceled for a while now?
21
00:02:00,400 --> 00:02:05,560
Yes. Not just here, but in the play around me too.
22
00:02:05,560 --> 00:02:11,600
Af
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
