Japanese subtitles for [JUX-034] - Running Away with Teacher ( Eriko Miura ) (2013)
Summary
- Created on: 2025-09-30 15:48:59
- Language:
Japanese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
jux_034_running_away_with_teacher_eriko_miura__67233-20251007154859.zip
(8.1 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
JUX-034 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
JUX-034.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:06:54,080 --> 00:06:54,720
真嗣
9
00:06:55,360 --> 00:06:56,500
何やってるの
10
00:06:56,920 --> 00:06:58,000
ワイツンだよ
11
00:06:58,000 --> 00:07:00,180
こんなの吸っていい年齢じゃないでしょ
12
00:07:00,760 --> 00:07:03,100
こんなの吸ったら成長だって止まっちゃうし
13
00:07:03,100 --> 00:07:05,000
体にだって害があるんだからね
14
00:07:08,290 --> 00:07:09,530
没収です
15
00:07:09,530 --> 00:07:11,090
ライターもよこしなさい
16
00:07:11,770 --> 00:07:12,670
ダメよ
17
00:07:13,350 --> 00:07:14,790
何かも言ってるでしょ
18
00:07:15,530 --> 00:07:16,650
何その顔は
19
00:07:16,650 --> 00:07:18,730
この顔は何ですか
20
00:07:24,120 --> 00:07:25,220
ねえシンジ君
21
00:07:25,660 --> 00:07:27,220
もうすぐ就学旅行だけど
22
00:07:27,220 --> 00:07:29,260
シンジ君も来れるのかしら
23
00:07:29,980 --> 00:07:31,040
行かねえよ
24
00:07:31,580 --> 00:07:33,120
友達もいねえし
25
00:07:34,600 --> 00:07:35,920
そんなこと言わないで
26
00:07:36,340 --> 00:07:37,940
一生の思い出になるから
27
00:07:37,940 --> 00:07:39,680
ねえ一緒に行きましょ
28
00:07:40,940 --> 00:07:41,760
新宿
00:06:54,080 --> 00:06:54,720
真嗣
9
00:06:55,360 --> 00:06:56,500
何やってるの
10
00:06:56,920 --> 00:06:58,000
ワイツンだよ
11
00:06:58,000 --> 00:07:00,180
こんなの吸っていい年齢じゃないでしょ
12
00:07:00,760 --> 00:07:03,100
こんなの吸ったら成長だって止まっちゃうし
13
00:07:03,100 --> 00:07:05,000
体にだって害があるんだからね
14
00:07:08,290 --> 00:07:09,530
没収です
15
00:07:09,530 --> 00:07:11,090
ライターもよこしなさい
16
00:07:11,770 --> 00:07:12,670
ダメよ
17
00:07:13,350 --> 00:07:14,790
何かも言ってるでしょ
18
00:07:15,530 --> 00:07:16,650
何その顔は
19
00:07:16,650 --> 00:07:18,730
この顔は何ですか
20
00:07:24,120 --> 00:07:25,220
ねえシンジ君
21
00:07:25,660 --> 00:07:27,220
もうすぐ就学旅行だけど
22
00:07:27,220 --> 00:07:29,260
シンジ君も来れるのかしら
23
00:07:29,980 --> 00:07:31,040
行かねえよ
24
00:07:31,580 --> 00:07:33,120
友達もいねえし
25
00:07:34,600 --> 00:07:35,920
そんなこと言わないで
26
00:07:36,340 --> 00:07:37,940
一生の思い出になるから
27
00:07:37,940 --> 00:07:39,680
ねえ一緒に行きましょ
28
00:07:40,940 --> 00:07:41,760
新宿
Screenshots:
No screenshot available.
