English subtitles for [ADN-342] Kujou Michiru

8
00:00:50,984 --> 00:00:56,088
("The Unhappy Wife, the Unquenchable Love)

9
00:01:00,761 --> 00:01:02,161
I'm back.

10
00:01:05,732 --> 00:01:08,734
Welcome home, darling.

11
00:01:09,202 --> 00:01:11,604
Sorry, I dozed off.

12
00:01:13,040 --> 00:01:16,142
What the hell? You can sleep first.

13
00:01:19,046 --> 00:01:21,047
By the way, did you have dinner?

14
00:01:25,018 --> 00:01:28,220
Didn't I tell you this morning?
I'm having dinner with the chief.

15
00:01:29,723 --> 00:01:32,124
Yes, sorry.

16
00:01:34,261 --> 00:01:40,166
It's so late.
It's so annoying to hear the director complain.

17
00:01:41,668 --> 00:01:43,669
Honey, you've been working hard.

18
00:01:44,538 --> 00:01:48,941
I'll get the tea. No need.

19
00:01:50,344 --> 00:01:53,346
I have to get up early tomorrow.
I'll take a shower and go to bed soon.

20
00:01:55,515 --> 00:01:56,816
Yes.

21
00:02:09,463 --> 00:02:10,830
Mrs.

22
00:02:12,432 --> 00:02:14,800
What are you doing carrying such heavy things?